{"id":1514,"date":"2026-04-24T14:11:54","date_gmt":"2026-04-24T14:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/"},"modified":"2026-06-17T09:26:59","modified_gmt":"2026-06-17T09:26:59","slug":"avviz-dwar-il-privatezza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/","title":{"rendered":"Avvi\u017c dwar il-Privatezza"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1514\" class=\"elementor elementor-1514 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<main class=\"elementor-element elementor-element-5f64334 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5f64334\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"main-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-693bdcc e-con e-atomic-element e-div-block-base e-693bdcc-af61327 sa-container-lg\" data-id=\"693bdcc\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"693bdcc\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"693bdcc\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-277f43a e-con e-atomic-element e-div-block-base\" data-id=\"277f43a\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"277f43a\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"277f43a\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h1 \n\t\tdata-interaction-id=\"a9217e4\" \n\t\tclass=\"e-a9217e4-afe6f63 e-heading-base\" \n\t\t \n\t\tdata-e-type=\"widget\" data-id=\"a9217e4\"\n\t>\n\t\n\t\t\tAvvi\u017c dwar il-Privatezza\n\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3250d02 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"3250d02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-71fcdd2 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__item-prefix\">A\u0121\u0121ornat l-a\u0127\u0127ar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>April 24, 2026<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1048bc e-con e-atomic-element e-div-block-base e-b1048bc-2f96a67\" data-id=\"b1048bc\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"b1048bc\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"b1048bc\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a99b9d e-con e-atomic-element e-flexbox-base p-0 e-3a99b9d-74001cf\" data-id=\"3a99b9d\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"3a99b9d\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"3a99b9d\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d216003 e-con e-atomic-element e-div-block-base p-0 e-d216003-2efc94d\" data-id=\"d216003\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"d216003\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"d216003\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 \n\t\tdata-interaction-id=\"e904d57\" \n\t\tclass=\"e-e904d57-9ac47af e-heading-base\" \n\t\t \n\t\tdata-e-type=\"widget\" data-id=\"e904d57\"\n\t>\n\t\n\t\t\tMFSA Avvi\u017c dwar il-Privatezza<br\/>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img class=\"e-image-base e-417578a-547afc5\" \n\t\t\t\t\tdata-interaction-id=\"417578a\" \n\t\t \n\t\t data-e-type=\"widget\" data-id=\"417578a\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"959\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/scamstore.blob.core.windows.net\/content\/2026\/06\/scam-alert-full-logo-dark.webp\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"190\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"48\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-divider-base\" data-interaction-id=\"680e195\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"680e195\" \/>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9308b34 e-con e-atomic-element e-div-block-base p-0\" data-id=\"9308b34\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"9308b34\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"9308b34\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9207341 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"9207341\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1530\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1530\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Data Controller <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1530\" class=\"elementor-element elementor-element-d9e0ea2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d9e0ea2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67a90df elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"67a90df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unless otherwise specified, the MFSA processes personal data on the following legal bases under Article 6 GDPR:<\/p><ul><li><strong>Article 6(1)(c)<\/strong> \u2013 processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the MFSA is subject;<\/li><li><strong>Article 6(1)(e)<\/strong> \u2013 processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the MFSA;<\/li><li><strong>Article 6(1)(b)<\/strong> \u2013 processing is necessary for the performance of a contract or in order to take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract (e.g. recruitment, procurement);<\/li><li><strong>Article 6(1)(f)<\/strong> \u2013 processing is necessary for legitimate interests pursued by the MFSA (where applicable and provided such interests are not overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject);<\/li><li><strong>Article 6(1)(a)<\/strong> \u2013 consent, in accordance with Article 7 GDPR.<\/li><\/ul><p>Where special categories of personal data are processed, the MFSA relies on Article 9(2)(g) GDPR (substantial public interest), Article 9(2)(b) (employment law obligations) or Article 9(2)(f) (processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims), or other applicable provisions under EU or national law.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1531\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1531\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Legal Basis for Processing <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1531\" class=\"elementor-element elementor-element-b5b7abb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5b7abb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16e5008 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16e5008\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA is the controller of personal data in terms of Regulation (EU) 2016\/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regards to the processing of personal data and on the free movement of such data(General Data Protection Regulation \u2013 \u201cthe GDPR\u201d), and the Data Protection Act (Chapter 586 of the Laws of Malta \u2013 \u201cDPA\u201d).<\/p><p>The MFSA processes personal data in accordance with the GDPR, the DPA and any other relevant European Union (\u201cEU\u201d) and national legislation. The MFSA ensures inter alia the confidentiality, integrity and security of this personal data. <\/p><p>The MFSA is located at Triq l-Imdina, Zone 1, Central Business District, Birkirkara, CBD 1010, Malta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1532\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1532\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Legal Basis for Processing <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1532\" class=\"elementor-element elementor-element-7ca6352 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ca6352\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84d23cc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"84d23cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Unless otherwise specified, the MFSA processes personal data on the following legal bases under Article 6 GDPR:<\/p><ul><li><strong>Article 6(1)(c)<\/strong> \u2013 processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the MFSA is subject;<\/li><li><strong>Article 6(1)(e)<\/strong> \u2013 processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the MFSA;<\/li><li><strong>Article 6(1)(b)<\/strong> \u2013 processing is necessary for the performance of a contract or in order to take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract (e.g. recruitment, procurement);<\/li><li><strong>Article 6(1)(f)<\/strong> \u2013 processing is necessary for legitimate interests pursued by the MFSA (where applicable and provided such interests are not overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject);<\/li><li><strong>Article 6(1)(a)<\/strong> \u2013 consent, in accordance with Article 7 GDPR.<\/li><\/ul><p>Where special categories of personal data are processed, the MFSA relies on Article 9(2)(g) GDPR (substantial public interest), Article 9(2)(b) (employment law obligations) or Article 9(2)(f) (processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims), or other applicable provisions under EU or national law.<\/p><p>The MFSA processes personal data in accordance with the GDPR, the DPA and any other relevant European Union (\u201cEU\u201d) and national legislation. The MFSA ensures inter alia the confidentiality, integrity and security of this personal data. <\/p><p>The MFSA is located at Triq l-Imdina, Zone 1, Central Business District, Birkirkara, CBD 1010, Malta.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1533\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1533\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Purpose for Collecting Personal Data <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1533\" class=\"elementor-element elementor-element-b511bb5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b511bb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01f0fd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01f0fd4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><u>Processing of Personal Data in the Exercise of Statutory Functions<\/u><\/p><p>The MFSA processes personal data as necessary for the performance of its statutory functions and the exercise of its official authority as established under applicable financial services legislation. These functions include, inter alia: <\/p><ul><li>Authorisation and licensing of regulated entities and individuals;<\/li><li>Ongoing supervision and regulatory oversight;<\/li><li>Enforcement and compliance investigations;<\/li><li>Resolution, recovery and crisis management functions;<\/li><li>Market monitoring and maintenance of statutory registers;<\/li><li>Promote consumer protection by safeguarding their rights and interests in the financial sector, and<\/li><li>Cooperation and information exchange with national, European and international competent authorities and\/or organisations.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1534\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1534\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Categories of Data Subjects <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1534\" class=\"elementor-element elementor-element-e1a8cec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1a8cec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3cd71f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b3cd71f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA may process personal data relating to the following categories of individuals, in the exercise of its statutory functions:<\/p><ul><li>Applicants for authorisation, licensing, or approval, including individuals subject to fitness and properness assessments;<\/li><li>Shareholders, beneficial owners, directors, key function holders, and employees of regulated entities;<\/li><li>Individuals subject to supervisory reviews, inspections, or enforcement investigations;<\/li><li>Individuals whose personal data is processed in connection with the supervision of licensed entities;<\/li><li>Persons discharging managerial responsibilities (PDMRs) and persons closely associated with them;<\/li><li>Individuals connected to resolution, recovery, and crisis management processes;<\/li><li>Beneficial owners of trusts and other legal arrangements required to be registered under applicable law;<\/li><li>Individuals applying under specific statutory schemes administered by the MFSA (including tax-related eligibility determinations);<\/li><li>Members of committees, working groups, and regulatory cooperation structures;<\/li><li>Complainants, whistleblowers, and other individuals engaging with the MFSA; and<\/li><li>Other individuals whose personal data is provided to the MFSA pursuant to applicable financial services legislation.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1535\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1535\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Categories of Personal Data Processed <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1535\" class=\"elementor-element elementor-element-4c2b045 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c2b045\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c42dfd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c42dfd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA may process the following categories of personal data depending on the statutory function exercised:<\/p><ul><li>Identification data including name, ID\/passport details, date of birth;<\/li><li>Contact details including business and\/or residential address, email address, telephone number;<\/li><li>Professional and employment information;<\/li><li>Financial information;<\/li><li>Shareholding and\/or ownership information;<\/li><li>Regulatory and compliance-related information;<\/li><li>Information relating to suitability, reputation, and fitness and properness assessments;<\/li><li>Information collected during on-site or off-site supervisory inspections, audits, or monitoring visits, including observations, records, and documents reviewed as part of regulatory oversight;<\/li><li>Information relevant to investigations and enforcement proceedings;<\/li><li>Information submitted through statutory registers and reporting obligations; and<\/li><li>Where strictly necessary and authorised by law, special categories of personal data.<\/li><\/ul><p>The processing of personal data by the MFSA arises from statutory requirements under applicable Maltese and European Union financial services legislation. Where the provision of personal data is mandatory, failure to provide such data may prevent the MFSA from processing an application, granting approval, or otherwise performing its statutory functions. <\/p><p>Whilst most personal data is obtained directly from the data subject, certain data may be collected from regulated entities, competent authorities, public registers, or other lawful sources. Where personal data are not obtained directly from the individual concerned, the MFSA will provide the information required under Article 14 GDPR, unless an exemption under Article 14(5) or Article 23 GDPR applies. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1536\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1536\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data through the Licence Holder (LH) Portal <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1536\" class=\"elementor-element elementor-element-5dd7dbb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5dd7dbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c57004 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c57004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA operates the LH Portal, an online platform used to facilitate communication and regulatory interactions between the MFSA and applicants, licence holders, authorised persons, service providers, and other stakeholders.<\/p><p>The LH Portal enables users to submit and manage regulatory applications and reporting, complete due diligence requirements, communicate and exchange documents with the MFSA, maintain corporate and user profile information, track regulatory submissions, and meet applicable legal and regulatory obligations. Users of the LH Portal are responsible for ensuring that any personal data submitted through the portal is accurate, updated and relevant. <\/p><p>Personal data submitted through the LH Portal may be shared with competent authorities, regulatory bodies, law enforcement authorities, external advisors, service providers, or other third parties where permitted or required by law and in accordance with the MFSA\u2019s statutory functions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1537\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1537\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data when Calling the MFSA <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1537\" class=\"elementor-element elementor-element-141d196 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"141d196\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af62e68 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af62e68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA may record calls made to its Reception and Communications functions. Call recordings are processed for quality, training, and security purposes. Any personal data included in recordings will be anonymised before use for statistical or training purposes.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1538\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1538\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data when interacting with the MFSA Website <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1538\" class=\"elementor-element elementor-element-e1f7e66 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e1f7e66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-579164b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"579164b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>When you visit the MFSA website (www.mfsa.mt) (\u201cMFSA\u2019s website, the MFSA\u2019s servers automatically record information transmitted by your browser. This information may include: <\/p><ul><li>The requested web page or downloaded content;<\/li><li>Whether the request was successful;<\/li><li>The date and time of your visit;<\/li><li>The Internet Protocol (\u201cIP\u201d) address or domain name of the device used to access the website;<\/li><li>The operating system of the device, browser type and version, browser language and browser screen size;<\/li><li>One or more cookies that identify the browser.<\/li><\/ul><p>The MFSA collects and processes this information solely for statistical and analytical purposes on an aggregated basis to assess website usage and improve its functionality.<\/p><p><strong>Use of Cookies<\/strong><\/p><p>Cookies are small text files stored on a user\u2019s device when visiting a website. The MFSA\u2019s website uses cookies to enhance user experience, store preferences, and analyse website traffic on an aggregated basis. <\/p><p>The MFSA\u2019s website also utilises third-party tools to generate aggregated statistical reports on website usage.<\/p><p>Where required, consent for non-essential cookies shall be obtained through the website\u2019s cookie management tool and may be withdrawn at any time.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1539\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1539\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data via Contact Forms and Tools <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1539\" class=\"elementor-element elementor-element-022cf9a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"022cf9a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fc1d5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4fc1d5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Any personal data collected through the \u2018Get in Touch\u2019 section of our website shall be processed to provide you with the necessary information relating to your request and to respond to your inquiries.<\/p><p>Any personal data collected through the \u2018Payment Accounts Fees Comparison Tool\u2019 page of our website shall be processed, to provide consumers with information regarding the fees being charged by payment account providers, in relation to the products and services featured on the \u2018Payment Accounts Fees Comparison Tool\u2019, in accordance with the Credit Institutions and Financial Institutions (Payment Accounts) Regulations (S.L. 371.18).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15310\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"11\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15310\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data in Email Correspondence and Letters <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15310\" class=\"elementor-element elementor-element-07cd76b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"07cd76b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-930bc81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"930bc81\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA processes personal data contained in email communications, letters, and other written correspondence sent to the MFSA through official email addresses or postal mail. This processing is carried out to respond to enquiries, fulfil requests, provide services, manage complaints, and comply with statutory and administrative obligations. <\/p><p>Personal data in such communications may include name, contact details, account references, case references, attachments, and any other information contained in the message.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15311\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"12\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15311\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data via Social Media and Online Platforms <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15311\" class=\"elementor-element elementor-element-53abf06 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"53abf06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d33f07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d33f07\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA may process personal data provided through its official social media channels or other online platforms including LinkedIn, Facebook, X, Instagram and YouTube. This may include personal data contained in direct messages, public comments, submissions, or profile information provided by individuals when interacting with the MFSA\u2019s official accounts or pages. <\/p><p>Such personal data is processed for the purpose of responding to enquiries, engaging with stakeholders, sharing information, or complying with regulatory and statutory obligations. The MFSA does not routinely use personal data obtained via social media for purposes beyond those expressly communicated unless there is a legal basis under the GDPR. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15312\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"13\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15312\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data in connection with Whistleblower Reports <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15312\" class=\"elementor-element elementor-element-1f39e48 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f39e48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8620777 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8620777\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAny information including personal data received from a whistleblower by the MFSA Whistleblowing Reporting Unit, may be used by the MFSA for the purpose of fulfilling its statutory functions. The MFSA is legally obliged to protect the identity of an individual who makes a report and not to disclose any information that might identify that individual as provided by the Protection of the Whistleblower Act, 2013 (Chapter 527 of the Laws of Malta). \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15313\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"14\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15313\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data for Recruitment Purposes <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15313\" class=\"elementor-element elementor-element-7e52a6c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e52a6c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b421c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b421c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MFSA collects and processes personal data from candidates to manage the recruitment process, assess suitability for employment, ensure compliance with legal obligations, and, if necessary, respond to legal claims or disputes.\n\nPersonal data may be collected directly from candidates or obtained from third parties. These third parties may include recruitment agencies, professional and\/or student networks, or other lawful sources that have identified individuals as potential candidates for roles within the MFSA. \n\nIn assessing suitability, the MFSA may verify information provided by the candidate and, where necessary, obtain additional information from third parties for reference or background checks, in line with applicable data protection safeguards and employment legislation.\n\nWhere personal data is obtained from sources other than the candidate, the MFSA may rely on any consent previously provided by the candidate to that entity. The MFSA will provide the information required under Article 14 GDPR, including the categories of personal data collected and the source of such data, unless an exemption under Articles 14(5) or 23 GDPR applies. \n\nPersonal data will only be shared with third parties where necessary for the recruitment process or, where applicable, following an offer of employment and subject to appropriate safeguards.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15314\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"15\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15314\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data in Connection with Events <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15314\" class=\"elementor-element elementor-element-6fdc5aa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fdc5aa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6487c2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6487c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MFSA may take photographs and\/or record video footage during conferences, seminars, public events, stakeholder meetings, outreach activities and other official engagements organised or attended by the MFSA.\n\nPersonal data processed in this context may include images, audio-visual recordings, and, where applicable, names or professional affiliations of participants. Such material may be used for communication, transparency, public interest, archival and promotional purposes, including publication on the MFSA\u2019s website, social media channels, press releases, annual reports or other official publications. \n\nWhere required, the MFSA will rely on an appropriate legal basis under Article 6 GDPR, including legitimate interests or consent, as applicable. Individuals are directed to the <a role=\"link\" href=\"https:\/\/www.mfsa.mt\/mfsa-event-photography-video-image-release-policy\/\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.mfsa.mt\/mfsa-event-photography-video-image-release-policy\/\" aria-label=\"MFSA Event Photography, Video and Image Release Policy\" data-uw-rm-empty-ctrl=\"\">MFSA Event Photography, Video and Image Release Policy<\/a> for detailed information on this processing and the applicable safeguards. \n\nThe MFSA may pass on to the Malta Accountancy Board or other similar institutions personal data for the purposes of Continued Professional Education or Continued Professional Development, as per the consent acquired from attendees upon registration.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15315\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"16\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15315\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data by the MFSA Financial Supervisors Academy (FSA) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15315\" class=\"elementor-element elementor-element-0b649d7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b649d7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64c6bac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64c6bac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MFSA processes personal data in relation to training courses, enrolments, complaints and related administrative matters carried out by the MFSA\u2019s Financial Supervisors Academy (FSA). The MFSA uses a third-party communication platform to collect information for enrolment purposes. By clicking to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to the third-party communication platform for further processing. Any personal data provided by you shall be processed for the purpose of sending you updates on the MFSA\u2019s training events. You may unsubscribe at any time by clicking the link provided in the footer of the MFSA\u2019s emails.    \n\nFor the purposes of Continued Professional Education or Continued Professional Development, personal data may be passed on to the Malta Accountancy Board or other similar institutions, as per the consent acquired from attendees upon registration.\n\nThe processing carried out by the MFSA FSA is governed by a separate privacy notice specifically addressing the FSA context, including the purposes, legal basis, retention periods and rights of individuals in that context. Individuals participating in MFSA training courses or otherwise interacting with the FSA should consult the <a role=\"link\" href=\"https:\/\/www.mfsa.mt\/fsa\/fsa-privacy-notice\/\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"https:\/\/www.mfsa.mt\/fsa\/fsa-privacy-notice\/\">FSA Privacy Notice<\/a> for detailed information on how personal data is processed in connection with training services and related activities. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15316\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"17\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15316\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing Personal Data by the Journal of Financial Supervisors Academy (JFSA) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15316\" class=\"elementor-element elementor-element-973fac0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"973fac0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6a7d9c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a6a7d9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA processes personal data for the purposes of collection of academic material, including manuscripts and proposals, that are submitted by interested parties for their publication onto the JFSA.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15317\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"18\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15317\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data for the Tendering and Supply of Goods or Services <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15317\" class=\"elementor-element elementor-element-e9a0926 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9a0926\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06ca0b3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"06ca0b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA processes personal data submitted by tenderers to manage procurement processes and contracts. This includes data of tenderers, their staff, or sub-contractors. In assessing the suitability of the tenderers, their staff and any sub-contractors for the role, the MFSA undertakes a due diligence assessment to ascertain that the entities and\/or individuals chosen are of good conduct and character. This process may also involve contacting third parties in order determine suitability. Once a contract is awarded, the MFSA processes the data to fulfil its contractual obligations.    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15318\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"19\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15318\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Processing of Personal Data in Connection with MFSA Premises and Security <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15318\" class=\"elementor-element elementor-element-b7d70d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b7d70d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07bbc4a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07bbc4a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>For security, safety, and operational purposes, the MFSA may collect and process personal data when individuals visit or access its physical premises. This may include: <\/p><ul><li>CCTV and video surveillance recordings<\/li><li>Visitor registration details<\/li><li>Access control data including visitor tags, visitor sign-in logs<\/li><\/ul><p>Such processing is carried out on the basis of legitimate interests of the MFSA in ensuring the safety and security of its facilities, personnel, visitors, and property, and in compliance with applicable laws. CCTV recordings and access records are retained only for as long as necessary for security purposes. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15319\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"20\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15319\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Disclosure of Personal Data <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15319\" class=\"elementor-element elementor-element-59c72d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59c72d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86a37e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86a37e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MFSA will disclose personal data to third parties where such disclosure is:\n\n(i) required or authorised by applicable law;\n(ii) necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the MFSA; or\n(iii) necessary for the establishment, exercise or defence of legal claims.\n\nAny such disclosure shall be limited to what is necessary and proportionate and shall be carried out in accordance with applicable data protection legislation.\n\nThird parties may include local or foreign, regulators, public authorities and law enforcement agencies located within the European Economic Area (\u201cEEA\u201d) or in jurisdictions outside the EEA.\n\nWhere personal data is transferred outside the EEA, the MFSA will ensure that such transfers are carried out in compliance with Chapter V (Articles 44\u201349) of the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 (\u201cGDPR\u201d).\n\nTransfers to non-EEA supervisory or securities regulators may take place on the basis of appropriate safeguards, including administrative arrangements concluded between competent authorities, such as the IOSCO-ESMA <a role=\"link\" href=\"https:\/\/www.mfsa.mt\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Administrative-Arrangement.pdf\" aria-label=\"Administrative Arrangement\" data-uw-rm-empty-ctrl=\"\" data-uw-pdf-br=\"2\" data-uw-pdf-doc=\"\">Administrative Arrangement<\/a>, or on the basis of an adequacy decision adopted by the European Commission, or other lawful transfer mechanisms provided under the GDPR.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15320\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"21\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15320\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Disclosure of Data Relating to Beneficial Ownership Information Reported in the Beneficial Ownership Register of Trusts <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15320\" class=\"elementor-element elementor-element-d850d9e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d850d9e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20f1f7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"20f1f7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA processes and discloses personal data of beneficial owners of trusts as required by law under the Trusts and Trustees Act (Chapter 331 of the Laws of Malta), the Trusts and Trustees Act (Register of Beneficial Owners) Regulations (S.L. 331.10) and the applicable EU legislation for the purpose of establishing and maintaining the Register of Beneficial Owners of Trusts, ensuring transparency of ownership structures, and fulfilling its supervisory and regulatory functions.<\/p><p>In this context, and insofar as the processing activities relating to Trusts Ultimate Beneficial Ownership Register (\u201cTUBOR\u201d) are concerned, the MFSA acts as the data controller. For the specific purpose of determining access privileges and allocation of rights to the Beneficial Ownership Registers Interconnection System (\u201cBORIS\u201d), the MFSA acts as joint controller together with the Malta Business Registry, insofar as both entities jointly determine the purposes and means of such access-related processing. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15321\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"22\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15321\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Disclosure of Information for the Purposes of Protecting Consumers of Financial Services <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15321\" class=\"elementor-element elementor-element-51bb003 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51bb003\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1439385 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1439385\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPersonal data of individuals approved by the MFSA to provide investment advice or discretionary portfolio management may be disclosed to consumers of financial services or their representatives upon written request.\n\nDisclosure shall be limited to what is necessary and proportionate for consumer protection purposes and shall be applicable only to investment advisors and\/or portfolio managers approved by the MFSA at the time the formal request is received and acknowledged by the MFSA.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15322\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"23\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15322\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Retention Periods of Personal Data <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15322\" class=\"elementor-element elementor-element-989c677 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"989c677\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7839f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d7839f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MFSA retains personal data only for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected, in compliance with the GDPR and applicable legal obligations.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15323\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"24\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15323\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Automated Decision-Making <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15323\" class=\"elementor-element elementor-element-f25b617 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f25b617\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e86ee4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e86ee4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA does not take decisions concerning individuals based solely on automated processing, including profiling, which produce legal effects concerning them or similarly significantly affect them, without human involvement.<\/p><p>Where elements of automated processing are used to support supervisory, analytical or risk-based assessments, such processing forms part of a broader decision-making process subject to appropriate human review and oversight.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15324\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"25\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15324\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Individuals\u2019 Rights <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15324\" class=\"elementor-element elementor-element-7a7adfa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7a7adfa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57b87f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57b87f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe MFSA is committed to safeguarding your personal data and supporting you in the exercise of your rights. In accordance with the GDPR and the Data Protection Act individuals have the following rights, subject to any applicable legal restrictions: \n<ul>\n \t<li>The right to be informed;<\/li>\n \t<li>The right of access to their personal data;<\/li>\n \t<li>The right of rectification of inaccurate or incomplete personal data;<\/li>\n \t<li>The right for erasure of personal data;<\/li>\n \t<li>The right for restriction of the processing;<\/li>\n \t<li>The right to object to the processing of the personal data;<\/li>\n \t<li>The right to data portability;<\/li>\n \t<li>The right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning him or her or similarly significantly affects him or her.<\/li>\n<\/ul>\nRequests to exercise these rights must be submitted in writing to the MFSA\u2019s Data Controller on dpo@mfsa.mt. Furthermore, individuals have the right to lodge a complaint with the Office of the Information and Data Protection Commissioner (<a role=\"link\" href=\"http:\/\/www.idpc.gov.mt\/\" data-uw-rm-brl=\"PR\" data-uw-original-href=\"http:\/\/www.idpc.gov.mt\/\" aria-label=\"www.idpc.gov.mt\" data-uw-rm-empty-ctrl=\"\">www.idpc.gov.mt<\/a>). \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15325\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"26\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15325\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Contact Details of the Data Protection Officer <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15325\" class=\"elementor-element elementor-element-8829e06 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8829e06\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c89606 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c89606\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Any queries in relation to your rights under Data Protection Legislation, this Privacy Notice, or the processing of your personal data by the MFSA may be forwarded to the MFSA\u2019s Data Protection Officer.<\/p><p>The Data Protection Officer may be contacted by:<\/p><ul><li>E-mail at <a role=\"link\" href=\"mailto:dpo@mfsa.mt\" aria-label=\"dpo@mfsa.mt\" data-uw-rm-empty-ctrl=\"\">dpo@mfsa.mt<\/a>;<\/li><li>Postal mail at Malta Financial Services Authority, Triq l-Imdina, Zone 1, Central Business District, Birkirkara, CBD 1010, Malta.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15326\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"27\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15326\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Links <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15326\" class=\"elementor-element elementor-element-4efe1ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4efe1ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fcbfe4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fcbfe4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA\u2019s website may contain links to external sites or third-party services that are not owned or operated by the MFSA. Such websites and\/or services are not governed by this Privacy Notice. <\/p><p>The MFSA does not exercise control and is not responsible for, the privacy practices, content or data processing activities of such third party websites. Users are encouraged to review the applicable privacy notices of any external websites they visit before providing personal data. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-15327\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"28\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-15327\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Changes to this Privacy Notice <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-15327\" class=\"elementor-element elementor-element-45b1a49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45b1a49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce53097 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce53097\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The MFSA may update this Privacy Notice to reflect changes in its practices or to comply with new legal requirements. It is therefore advisable to periodically review the \u2018Privacy Notice\u2019 page to remain informed of any modifications. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8de4566 e-con e-atomic-element e-div-block-base e-8de4566-4ee47ec\" data-id=\"8de4566\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"8de4566\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"8de4566\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb6b430 e-con e-atomic-element e-flexbox-base p-0 e-bb6b430-bd69ccc\" data-id=\"bb6b430\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"bb6b430\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"bb6b430\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bb5374 e-con e-atomic-element e-div-block-base p-0 e-0bb5374-8f31048\" data-id=\"0bb5374\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"0bb5374\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"0bb5374\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 \n\t\tdata-interaction-id=\"b514e73\" \n\t\tclass=\"e-b514e73-454c706 e-heading-base\" \n\t\t \n\t\tdata-e-type=\"widget\" data-id=\"b514e73\"\n\t>\n\t\n\t\t\t<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/pulizija.gov.mt\">Pulizija<\/a> Protezzjoni tad-Data<br>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img class=\"e-image-base e-9572a03-5b1ce84\" \n\t\t\t\t\tdata-interaction-id=\"9572a03\" \n\t\t \n\t\t data-e-type=\"widget\" data-id=\"9572a03\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"959\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/scamstore.blob.core.windows.net\/content\/2026\/06\/scam-alert-full-logo-dark.webp\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"190\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"48\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-divider-base\" data-interaction-id=\"5f0530e\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"5f0530e\" \/>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-630b4f5 e-con e-atomic-element e-div-block-base p-0\" data-id=\"630b4f5\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"630b4f5\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"630b4f5\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"e-b574875-a38720e e-paragraph-base\" data-interaction-id=\"b574875\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"b574875\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tA\u0127na impenjati bis-s\u0127i\u0127 li n\u017commu l-og\u0127la standards tal-protezzjoni tad-data u l-privatezza. Nirrikonoxxu l-importanza kritika tas-salvagwardja tal-informazzjoni personali tal-individwi li nintera\u0121ixxu mag\u0127hom, kif ukoll id-data sensittiva li hija essenzjali g\u0127all-operazzjonijiet tag\u0127na. Il-policies tag\u0127na dwar il-protezzjoni tad-data, kif dettaljati f\u2019din il-pa\u0121na, jipprovdu trasparenza dwar is-salvagwardji fis-se\u0127\u0127 u jiddeskrivu d-drittijiet tieg\u0127ek. Hawnhekk, tista\u2019 wkoll issir taf dwar is-sistemi li n\u0127addmu biex nipprote\u0121u l-informazzjoni tieg\u0127ek.   \n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f85bea elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"7f85bea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1330\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1330\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Il-Policy dwar il-Protezzjoni tad-Data <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1330\" class=\"elementor-element elementor-element-084e3f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"084e3f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe4fc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7fe4fc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/pulizija.gov.mt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/POL-DPP.pdf\" target=\"_blank\">Il-Policy dwar il-Protezzjoni tad-Data (POL-DPP)<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1331\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1331\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> L-Iskeda ta\u017c-\u017bamma tad-Data <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1331\" class=\"elementor-element elementor-element-9ab9a8a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"9ab9a8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3861a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3861a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/pulizija.gov.mt\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/POL-DRS.pdf\" target=\"_blank\">L-Iskeda ta\u017c-\u017bamma tad-Data (POL-DRS)<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1332\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1332\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kun Af id-Drittijiet tal-Protezzjoni tad-Data Tieg\u0127ek <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1332\" class=\"elementor-element elementor-element-775dd9d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"775dd9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-261dda3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"261dda3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>X\u2019inhuma d-Drittijiet tieg\u0127ek fir-rigward tad-Data Personali tieg\u0127ek ippro\u010bessata mill-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta?<br\/><\/p><p>Data personali ppro\u010bessata mill-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta hija regolata mir-Regolamenti dwar il-Protezzjoni tad-data (ippro\u010bessar ta\u2019 data personali minn awtoritajiet kompetenti g\u0127all-finijiet tal-prevenzjoni, investigazzjoni, sejbien jew Prosekuzzjoni ta \u2019reati Kriminali jew l-e\u017cekuzzjoni ta\u2019 pieni Kriminali) (Le\u0121islazzjoni Sussidjarja 586.08) u l-GDPR1 meta l-ippro\u010bessar isir g\u0127al finijiet o\u0127ra.<\/p><p>Madankollu, hemm ka\u017cijiet fejn tali ppro\u010bessar huwa rregolat minn strumenti le\u0121i\u017clattivi spe\u010bifi\u010bi tal-Unjoni Ewropea.<br\/><\/p><p>Fi kwalunkwe ka\u017c, kwalunkwe persuna g\u0127andha d-dritt li:<\/p><p>titlob a\u010b\u010bess g\u0127al data personali dwarha li tkun qed ti\u0121i ppro\u010bessata mill-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta;<br\/>jitolbu l-korrezzjoni ta\u2019 data personali fattwalment mhux pre\u010bi\u017ca relatata mag\u0127hom jew it-t\u0127assir tad-data personali tag\u0127hom fil-ka\u017c ta\u2019 informazzjoni ma\u0127\u017cuna illegalment;<br\/>id-dritt li jitressaq ilment quddiem il-Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data (IDPC) jew li tintalab verifika tal-legalit\u00e0 tal-ippro\u010bessar.<br\/>Kif Te\u017cer\u010bita d-Drittijiet Tieg\u0127ek?<\/p><p>F\u2019Malta, kwalunkwe individwu g\u0127andu d-dritt li jitlob a\u010b\u010bess, korrezzjoni jew t\u0127assir tad-data personali tieg\u0127u billi jikkuntattja direttament lill-Kontrollur tad-Data li f\u2019 dan il-ka\u017c huwa l-Kummissarju tal-Pulizija, permezz tal-Uffi\u010bjal tal-Protezzjoni tad-Data, jew indirettament permezz tal-Uffi\u010b\u010bju tal-IDPC kif spjegat hawn ta\u0127t.<\/p><p>Dawn id-drittijiet jistg\u0127u ji\u0121u e\u017cer\u010bitati direttament billi ti\u0121i ppre\u017centata talba formali lill-Uffi\u010bjal tal-Protezzjoni tad-Data, dwar kwalunkwe wa\u0127da minn dawn li \u0121ejjin:<\/p><p>Indirizz: L-Uffi\u010bjal tal-Protezzjoni tad-Data, Taqsima tal-Protezzjoni Legali u tad-Data, Kwartieri \u0120enerali tal-Pulizija, Pjazza San Kal\u010bedonju, Floriana, FRN 1530, Malta<br\/>Email: dpu.police@gov.mt<br\/>Talbiet sottomessi b\u2019mezzi elettroni\u010bi se ji\u0121u mwie\u0121ba bl-istess mezzi. Min\u0127abba r-riskji potenzjali tas-sottomissjoni ta\u2019 kopji ta\u2019 dokumenti personali u informazzjoni sensittiva o\u0127ra permezz tal-internet miftu\u0127, huwa rakkomandabbli li s-sikurezza ta\u2019 tali mezzi elettroni\u010bi ti\u0121i \u017cgurata qabel is-sottomissjoni tat-talba. <\/p><p>L-applikanti g\u0127andhom jipprovdu d-dettalji ta\u2019 identifikazzjoni li \u0121ejjin sabiex jiffa\u010bilitaw l-awtoritajiet responsabbli fit-trattament tat-talba:<\/p><p>Isem u kunjom l-applikant;<br\/>Numru tal-Karta tal-Identit\u00e0 jew tal-Passaport;<br\/>Liema informazzjoni partikolari jixtiequ jaraw;<br\/>G\u0127andha ti\u0121i sottomessa wkoll kopja tal-Karta tal-Identit\u00e0 jew tal-Passaport g\u0127all-finijiet ta\u2019 verifika tal-identifikazzjoni.<br\/>Skont il-li\u0121i Maltija, it-talba g\u0127andha ti\u0121i ppre\u017centata bil-miktub u ffirmata mis-su\u0121\u0121ett tad-data. It-talba g\u0127andha ssir bil-Malti jew bl-Ingli\u017c. <\/p><p>Sabiex ji\u0121i ffa\u010bilitat l-e\u017cer\u010bizzju tad-drittijiet tieg\u0127ek, il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta \u0127ejja ittra \u0121enerika ta\u2019 talba g\u0127al a\u010b\u010bess. Huwa imperattiv li meta tu\u017ca din l-ittra, wie\u0127ed jindika b\u2019mod \u010bar it-tip ta\u2019 data personali li qed jitlob biex ja\u010b\u010bessa, jirrettifika jew i\u0127assar. <\/p><p>Hemm xi limitazzjonijiet g\u0127ad-dritt tieg\u0127ek?<\/p><p>Id-dritt tas-su\u0121\u0121ett tad-data jista\u2019 ji\u0121i ttardjat, ristrett jew im\u0127olli barra, sakemm dan jikkostitwixxi mi\u017cura ne\u010bessarja u proporzjonata f\u2019so\u010bjeta demokratika b\u2019kunsiderazzjoni xierqa g\u0127ad-drittijiet fundamentali u l-interessi le\u0121ittimi tal-persuna fi\u017cika kkon\u010bernata f\u2019termini tal-li\u0121i.<\/p><p>Dawn il-mi\u017curi jistg\u0127u ji\u0121u imposti sabiex:<\/p><p>Jevitaw li jostakolaw inkjesti, investigazzjonijiet jew pro\u010beduri uffi\u010bjali jew legali.<br\/>Jevitaw li jippre\u0121udikaw il-prevenzjoni, is-sejbien, l-investigazzjoni jew il-prosekuzzjoni ta\u2019 reati kriminali jew l-e\u017cekuzzjoni ta\u2019 pieni kriminali.<br\/>Jipprote\u0121u s-sigurt\u00e0 pubblika.<br\/>Jipprote\u0121u s-si\u0121urt\u00e0 nazzjonali.<br\/>Jipprote\u0121u d-drittijiet u l-libertajiet ta\u2019 o\u0127rajn.<br\/>Fil-ka\u017c ta\u2019 restrizzjoni jew rifjut, l-individwu ji\u0121i infurmat bil-miktub bid-de\u010bi\u017cjoni, inklu\u017ci r-ra\u0121unijiet g\u0127ad-de\u010bi\u017cjoni, sakemm tali komunikazzjoni ma jkollhiex effett fuq ix-xog\u0127ol tal-awtoritajiet kompetenti jew fuq id-drittijiet u l-libertajiet ta\u2019 individwi o\u0127ra.<\/p><p>Dritt Li Jitressaq Ilment<\/p><p>Kwalunkwe persuna li ma tkunx sodisfatta bi twe\u0121iba g\u0127at-talba tag\u0127ha kif spjegat hawn fuq tista\u2019 tressaq ilment quddiem l-uffi\u010b\u010bju tal-IDPC jew titlob li l-IDPC jivverifika li d-drittijiet tieg\u0127u\/tag\u0127ha g\u0127all-protezzjoni tad-data qed ji\u0121u rispettati u li d-data personali tieg\u0127u\/tag\u0127ha ti\u0121i ppro\u010bessata skont il-li\u0121i.<\/p><p>Il-Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data<\/p><p>Il-Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data (IDPC) huwa l-awtorit\u00e0 supervi\u017corji nazzjonali f\u2019Malta responsabbli biex iwettaq supervi\u017cjoni indipendenti, monitora\u0121\u0121 u infurzar tal-le\u0121i\u017clazzjoni dwar il-protezzjoni tad-data.<\/p><p>G\u0127al dak il-g\u0127an, l-IDPC g\u0127andu s-setg\u0127a li jkollu a\u010b\u010bess u jispezzjona d-data personali u s-sistemi ta\u2019 arkivjar kollha f\u2019Malta.<\/p><p>L-Uffi\u010b\u010bju tal-IDPC jista\u2019 jintla\u0127aq fuq id-dettalji ta\u2019 kuntatt li \u0121ejjin:<\/p><p>Indirizz: Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data, Floor 2, Airways House, High Street, tas-Sliema, SLM 1549, Malta<br\/>Email: idpc.info@idpc.org.mt<br\/>Sit: https:\/\/idpc.org.mt\/<br\/>Telefon: +35623287100<\/p><p>1 Regolament (UE) 2016\/679 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-27 ta\u2019 April 2016 dwar il-protezzjoni tal-persuni fi\u017ci\u010bi fir-rigward tal-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali u dwar il-moviment liberu ta\u2019 tali data, u li j\u0127assar id-Direttiva 95\/46\/EC (Regolament \u0120enerali dwar il-Protezzjoni tad-data)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1333\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1333\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Sistemi: Body Worn Cameras (BWCs)  <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1333\" class=\"elementor-element elementor-element-2558ed9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2558ed9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e57483 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e57483\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L-u\u017cu tal-Body Worn Cameras (BWCs) huwa g\u0127odda effettiva fil-\u0121lieda kontra r-reati. Juri wkoll l-impenn tal-awtoritajiet tal-infurzar tal-Li\u0121i g\u0127at-trasparenza, ji\u017cgura l-obbligu ta\u2019 rendikont tal-membri tieg\u0127u, i\u017cid il-fidu\u010bja tal-pubbliku, u jipprote\u0121i lill-membri tieg\u0127u minn ilmenti mhux \u0121ustifikati ta\u2019 kondotta \u0127a\u017cina. <\/p><p>Il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta, fuq il-passi ta\u2019 awtoritajiet o\u0127ra tal-infurzar tal-Li\u0121i f\u2019pajji\u017ci o\u0127ra, inklu\u017c Stati membri tal-UE, introdu\u010ba l-u\u017cu tal-BWCs mill-Uffi\u010bjali tal-Pulizija operattivi kollha. Skont il-pro\u010beduri operattivi standard, kull meta l-uffi\u010bjali jkunu jafu jew ikollhom aspettattiva ra\u0121onevoli li se jintera\u0121ixxu mal-pubbliku fit-twettiq tad-dmirijiet tag\u0127hom relatati mal-infurzar tal-li\u0121i, b\u2019mod partikolari fir-rigward tal-prevenzjoni, l-investigazzjoni u s-sejbien ta\u2019 reati kriminali, il-BWCs se ji\u0121u attivati. Ladarba ji\u0121u attivati, il-BWCs jixg\u0127elu LED \u0126adra sabiex il-pubbliku jkun konxju li l-kamera qed ta\u0127dem. Id-data kollha maqbuda mbag\u0127ad tin\u0127a\u017cen b\u2019mod sigur fuq server u ti\u0121i \u0121estita minn uffi\u010b\u010bju ddedikat ta\u0127t kundizzjonijiet stretti u so\u0121\u0121ett g\u0127al salvagwardji adegwati.   <\/p><p>Ba\u017ci Legali<\/p><p>L-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali maqbuda permezz tal-BWCs huwa bba\u017cat fuq diversi dispo\u017cizzjonijiet legali:<\/p><p>Huwa d-dmir tal-Pulizija li tippreserva l-ordni pubblika u l-pa\u010bi pubblika, li tipprevjeni u tiskopri u tinvestiga reati, li ti\u0121bor evidenza, kemm jekk kontra jew favur il-persuna suspettata li wettqet ir-reat, u li tressaq lill-\u0127atja, kemm jekk prin\u010bipali jew kompli\u010bi, quddiem l-awtoritajiet \u0121udizzjarji skont l-Artikolu 346 (1) tal-Kodi\u010bi Kriminali (Kapitolu 9 tal-Li\u0121ijiet ta\u2019 Malta).<br>Dan id-dmir huwa msa\u0127\u0127a\u0127 u kkumplimentat mill-Artikolu 4 (a) tal-Att dwar il-Pulizija (Kapitolu 164 tal-Li\u0121ijiet ta\u2019 Malta), li jelenka b\u0127ala wie\u0127ed mill-g\u0127anijiet ewlenin tal-Korp tal-Pulizija li jippreserva l-ordni pubblika u l-pa\u010bi, li jippreveni t-twettiq ta\u2019 reati, li jippromwovi l-osservanza tal-li\u0121ijiet, b\u0127ala l-ewwel garanzija tad-drittijiet tal-persuni kollha f \u2019Malta, anke qabel ma tkun me\u0127tie\u0121a azzjoni permezz tas-sistema \u0121udizzjarja biex tirripressa, tissanzjona jew tirrimedja kwalunkwe ksur.<br>L-Artikolu 62 (1) tal-Att dwar il-Pulizija spe\u010bifikament jag\u0127ti s-setg\u0127a lill-Pulizija li \u017c\u017comm, tippro\u010bessa u tikklassifika kull informazzjoni rilevanti g\u0127at-twettiq ta\u2019 xi reat f\u2019Malta jew barra minn Malta liema informazzjoni tista\u2019 ti\u0121i preservata b\u2019kull sistema tkun xi tkun, inklu\u017c format elettroniku.<br>Barra minn hekk, il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta, jista\u2019 ji\u0121bor data personali permezz ta\u2019 sorveljanza teknika jew mezzi awtomatizzati o\u0127ra g\u0127all-prevenzjoni, investigazzjoni, sejbien u prosekuzzjoni ta\u2019 uffi\u010b\u010bji kriminali skont ir-Regolament 8 (3) tal-L.S. 586.08.<\/p><p>Data Personali Maqbuda mill-BWCs<\/p><p>Il-kategoriji ta\u2019 data personali maqbuda mill-BWCs huma limitati g\u0127al sekwenzi awdjovi\u017civi u koordinati GPS. F\u2019\u010berti ka\u017cijiet, tali data tista\u2019 tinkludi wkoll data ta\u2019 kategoriji spe\u010bjali (b\u2019mod partikolari data dwar is-sa\u0127\u0127a), b\u0127al pere\u017cempju meta l-individwi kkon\u010bernati, fuq il-post ta\u2019 in\u010bident, ikunu qed isofru minn korrimenti fi\u017ci\u010bi. <\/p><p>\u017bvelar tad-data maqbuda mill-BWCs<\/p><p>Data mi\u0121bura mill-BWCs tintu\u017ca biss g\u0127al finijiet ta\u2019 investigazzjoni kriminali mill-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta u tista\u2019 tkun disponibbli g\u0127al awtoritajiet kompetenti o\u0127ra b\u0127all-Avukat \u0120enerali u l-awtoritajiet \u0121udizzjarji skont il-li\u0121i. F\u2019xi ka\u017cijiet, tali data tista\u2019 tintu\u017ca wkoll g\u0127al skopijiet ta\u2019 monitora\u0121\u0121 u investigazzjoni interni. <\/p><p>Jista\u2019 jkun hemm ka\u017cijiet fejn tali data tkun disponibbli g\u0127all-awtoritajiet tal-infurzar tal-Li\u0121i barranin, b\u2019mod partikolari l-awtoritajiet tal-infurzar tal-Li\u0121i fi Stati Membri o\u0127ra, fit-twettiq ta\u2019 obbligu legali jew ftehim bilaterali fil-kuntest tal-Kooperazzjoni tal-Pulizija.<\/p><p>Perjodu ta\u2019 \u017bamma<\/p><p>Id-data kollha mi\u0121bura mill-BWCs tin\u017camm g\u0127al perjodu ta\u2019 disg\u0127in (90) jum skont l-Iskeda dwar i\u017c-\u017camma tad-data, kif approvata mill-Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data. Id-data kollha tit\u0127assar awtomatikament malli jiskadi dan il-perjodu b\u2019mod sigur. <\/p><p>X\u2019 inhuma d-Drittijiet tieg\u0127ek fir-rigward tad-data personali tieg\u0127ek maqbuda mill-BWCs?<br>L-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali mi\u0121bura permezz tal-BWCs huwa rregolat mir-Regolamenti dwar il-Protezzjoni tad-Data (Ippro\u010bessar ta\u2019 Data Personali mill-Awtoritajiet Kompetenti g\u0127all-Finijiet tal-Prevenzjoni, l-Investigazzjoni, is-Sejbien jew il-Prosekuzzjoni ta\u2019 Reati Kriminali jew l-E\u017cekuzzjoni ta\u2019 Pieni Kriminali) (Le\u0121i\u017clazzjoni Sussidjarja 586.08).<\/p><p>Kull persuna g\u0127andha d-dritt li:<\/p><p>titlob a\u010b\u010bess g\u0127al data personali relatata mag\u0127ha ppro\u010bessata;<br\/>titlob il-korrezzjoni ta\u2019 data personali fattwalment mhux pre\u010bi\u017ca relatata mag\u0127ha jew;<br\/>it-t\u0127assir tad-data personali tag\u0127ha fil-ka\u017c ta\u2019 informazzjoni ppro\u010bessata illegalment;<br\/>titlob restrizzjoni tal-ippro\u010bessar tad-data personali tag\u0127ha skont il-li\u0121i;<br\/>id-dritt li tressaq ilment quddiem il-Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data.<\/p><p>Kif Te\u017cer\u010bita d-Drittijiet Tieg\u0127ek?<\/p><p>F\u2019Malta, kwalunkwe individwu g\u0127andu d-dritt li jitlob a\u010b\u010bess, korrezzjoni jew t\u0127assir tad-data personali tieg\u0127u billi jikkuntattja direttament lill-Kontrollur tad-Data li f\u2019 dan il-ka\u017c huwa l-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta, permezz tal-Uffi\u010bjal tal-Protezzjoni tad-Data.<\/p><p>Dawn id-drittijiet ji\u0121u e\u017cer\u010bitati billi ti\u0121i sottomessa talba formali, preferibbilment billi tintu\u017ca l-formola li \u0121ejja, lill-In-Field Tech Unit, fuq kwalunkwe wa\u0127da minn dawn li \u0121ejjin:<\/p><p>Indirizz: Att. Uffi\u010b\u010bju In-Field Tech, L-Uffi\u010bjal tal-Protezzjoni tad-Data, Taqsima tal-Protezzjoni Legali u tad-Data, Kwartieri \u0120enerali tal-Pulizija, Pjazza San Kal\u010bedonju, Floriana, FRN 1530, Malta<br\/>Email: infield.police@gov.mt\u200b<br\/>Telefon: +35621224001 <\/p><p>Id-dritt tas-su\u0121\u0121ett tad-data jista\u2019 ji\u0121i ttardjat, ristrett jew im\u0127olli barra, sakemm dan jikkostitwixxi mi\u017cura ne\u010bessarja u proporzjonata f\u2019so\u010bjeta demokratika b\u2019kunsiderazzjoni xierqa g\u0127ad-drittijiet fundamentali u l-interessi le\u0121ittimi tal-persuna fi\u017cika kkon\u010bernata f\u2019termini tal-li\u0121i applikabbli. Fil-ka\u017c ta\u2019 restrizzjoni jew rifjut, l-individwu g\u0127andu ji\u0121i infurmat bil-miktub bid-de\u010bi\u017cjoni, inklu\u017ci r-ra\u0121unijiet g\u0127ad-de\u010bi\u017cjoni, sakemm tali komunikazzjoni ma jistax ikollha effett fuq ix-xog\u0127ol tal-awtoritajiet kompetenti nazzjonali jew fuq id-drittijiet u l-libertajiet ta\u2019 individwi o\u0127ra. <\/p><p>Barra minn hekk, dawn id-drittijiet ma jistg\u0127ux ji\u0121u e\u017cer\u010bitati skont il-pro\u010bedura stabbilita hawn fuq, fejn id-data personali mi\u0121bura permezz tal-BWCs tintalab minn uffi\u010bjali investigattivi g\u0127al finijiet ta\u2019 investigazzjoni. F\u2019ka\u017cijiet b\u0127al dawn, g\u0127andhom japplikaw ir-regoli applikabbli g\u0127all-pro\u010bedura kriminali. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1334\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1334\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Systemi: Entry \/ Exit System (EES) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1334\" class=\"elementor-element elementor-element-5533216 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5533216\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a922009 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a922009\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Is-Sistema Entry\/Exit (EES) hija sistema ta\u2019 informazzjoni fuq skala kbira stabbilita mill-Unjoni Ewropea biex ittejjeb il-\u0121estjoni tal-fruntieri esterni tax-Schengen. Hi tirre\u0121istra data dwar id-d\u0127ul, data dwar il-\u0127ru\u0121 u data dwar i\u010b-\u010ba\u0127da tad-d\u0127ul ta\u2019 \u010bittadini ta\u2019 pajji\u017ci terzi li jaqsmu l-fruntieri esterni ta\u017c-\u017cona Schengen u tissostitwixxi l-ittimbrar manwali tal-passaporti. <\/p><p>L-EES tappo\u0121\u0121a l-\u0121estjoni tal-fruntieri, tiffa\u010bilita l-qsim tal-fruntieri, tikkontribwixxi g\u0127as-sikurezza interna, u tippermetti l-identifikazzjoni ta\u2019 persuni li jibqg\u0127u fit-territorju tal-Istati Membri g\u0127al aktar \u017cmien milli awtorizzat.<\/p><p>L-EES tintu\u017ca g\u0127al finijiet ta\u2019 \u0121estjoni u fa\u010bilitazzjoni tal-fruntieri, kif ukoll g\u0127al finijiet ta\u2019 infurzar tal-li\u0121i, skont ir-Regolament (UE) 2017\/2226.<\/p><p>Ba\u017ci Legali<\/p><p>L-EES hija stabbilita u rregolata:<\/p><p>Mir-Regolament (UE) 2017\/2226 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-30 ta\u2019 Novembru 2017 li jistabbilixxi Sistema ta\u2019 Entry\/Exit (EES), li jiddetermina l-finijiet tas-sistema, il-kategoriji ta\u2019 data ppro\u010bessata, il-perijodi ta\u2019 \u017camma, u l-kundizzjonijiet g\u0127all-a\u010b\u010bess, inklu\u017c g\u0127al finijiet ta\u2019 infurzar tal-li\u0121i;<br\/>Ir-Regolament (UE) 2019\/1896 dwar il-Gwardja Ewropea tal-Fruntiera u tal-Kosta, sa fejn jemenda u jissupplimenta \u010berti dispo\u017cizzjonijiet relatati mal-EES;<br\/>Atti delegati u ta\u2019 Implimentazzjoni adottati mill-Kummissjoni Ewropea skont l-Artikoli 36 u 68 tar-Regolament (UE) 2017\/2226, li jistabbilixxu spe\u010bifikazzjonijiet tekni\u010bi, pro\u010beduri operazzjonali u salvagwardji g\u0127all-protezzjoni tad-data;<br\/>Il-Le\u0121i\u017clazzjoni Nazzjonali, tinkludi:<br\/>L-Att dwar l-Immigrazzjoni (Kap. 217 tal-Li\u0121ijiet ta\u2019 Malta) u le\u0121i\u017clazzjoni sussidjarja;<br\/>Ir-Regolamenti dwar is-Sistema Entry\/Exit (EES) li jimplimentaw l-EES f\u2019Malta;<br\/>Li\u0121ijiet applikabbli o\u0127ra li jirregolaw l-awtoritajiet kompetenti u l-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali, inklu\u017ca l-le\u0121i\u017clazzjoni dwar il-protezzjoni tad-data.<\/p><p>Struttura tal-EES<\/p><p>L-EES tikkonsisti minn:<\/p><p>Sistema \u010bentrali m\u0127addma mill-eu-LISA;<br\/>Sistema nazzjonali (N.EES) f\u2019kull Stat Membru (f\u2019Malta, ospitata mill-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta);<br\/>Infrastruttura sigura ta\u2019 komunikazzjoni li tg\u0127aqqad is-sistemi \u010bentrali u nazzjonali.<br\/>Id-data mda\u0127\u0127la minn Stat Membru wie\u0127ed tin\u0127a\u017cen \u010bentralment u tista\u2019 ti\u0121i a\u010b\u010bessata u ppro\u010bessata mill-awtoritajiet kompetenti ta\u2019 Stati Membri o\u0127ra, mill-Europol g\u0127al finijiet ta\u2019 infurzar tal-li\u0121i, u minn entitajiet awtorizzati o\u0127ra, strettament skont ir-Regolament (UE) 2017\/2226.<\/p><p>Kontrolluri &#038;-awtoritajiet kompetenti f\u2019Malta<\/p><p>Il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta \u0121ie nnominat b\u0127ala l-kontrollur b\u2019responsabbilt\u00e0 \u010bentrali g\u0127at-t\u0127addim tan-national entry\/exit System (N.EES).<\/p><p>Ming\u0127ajr pre\u0121udizzju g\u0127al din ir-responsabbilta \u010bentrali, awtoritajiet kompetenti nazzjonali o\u0127ra ja\u0121ixxu b\u0127ala kontrolluri fihom infushom, u unikament fir-rigward tal-operazzjonijiet ta\u2019 ppro\u010bessar imwettqa fil-kamp ta\u2019 applikazzjoni tal-mandati u l-funzjonijiet legali rispettivi tag\u0127hom, kif previst skont ir-Regolament (UE) 2017\/2226 u l-le\u0121i\u017clazzjoni nazzjonali applikabbli.<\/p><p>Skont ir-Regolament tal-EES, l-istaff awtorizzat tal-awtoritajiet li \u0121ejjin jista\u2019 jda\u0127\u0127al, jemenda, i\u0127assar, jivverifika u jikkonsulta d-data tal-EES fil-limiti tal-kompetenzi legali tag\u0127hom:<\/p><p>Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta<br\/>Uffi\u010bjal Prin\u010bipali tal-Immigrazzjoni<br\/>A\u0121enzija Identity Malta (Identity Management u Servizzi An\u010billari)<br\/>A\u0121enzija Komunitarja Malta<br\/>Ministeru responsabbli g\u0127all-Affarijiet Barranin (g\u0127al missjonijiet diplomati\u010bi awtorizzati)<\/p><p>Data personali ppro\u010bessata fl-EES<\/p><p>L-EES tippro\u010bessa l-kategoriji ta\u2019 data personali li \u0121ejjin relatati ma\u2019 \u010bittadini ta\u2019 pajji\u017ci terzi su\u0121\u0121etti g\u0127ar-re\u0121istrazzjoni:<\/p><p>Data Alfanumerika:<br\/>Isem\/ismijiet, kunjom, data tat-twelid, \u010bittadinanza u sess<br\/>Dettalji tad-dokument tal-ivvja\u0121\u0121ar (it-tip, in-numru, l-awtorit\u00e0 tal-\u0127ru\u0121 u l-validit\u00e0)<br\/>Kodi\u010bi ISO bi tliet ittri tal-pajji\u017c li \u0127are\u0121 id-dokument<br\/>Data, \u0127in u post tad-d\u0127ul, \u0127ru\u0121 jew rifjut tad-d\u0127ul<br\/>Visa number or residence permit data, where applicable<br\/>Data bijometrika:<br\/>Imma\u0121ni tal-wi\u010b\u010b, li hija obbligatorja g\u0127a\u010b-\u010bittadini kollha ta\u2019 pajji\u017ci terzi su\u0121\u0121etti g\u0127ar-re\u0121istrazzjoni fl-EES<br\/>Marki tas-swaba\u2019, li huma obbligatorji g\u0127a\u010b-\u010bittadini ta\u2019 pajji\u017ci terzi e\u017centati mill-vi\u017ca u g\u0127ad-detenturi ta\u2019 Dokument ta\u2019 Tran\u017citu ta\u2019 Fa\u010bilitazzjoni<br\/>Data relatata ma\u2019 Rifjut ta\u2019 D\u0127ul:<br\/>Awtorit\u00e0 li \u0127ar\u0121et ir-rifjut<br\/>Ra\u0121unijiet g\u0127ar-rifjut<br\/>Data Amministrattiva:<br\/>Rekords tal-awtoritajiet li da\u0127\u0127lu, ikkonsultaw, immodifikaw jew \u0127assru data<br\/>Links g\u0127al d\u0127ul u \u0127ru\u0121 pre\u010bedenti bl-iskop li ti\u0121i stabbilita l-istorja tal-ivvja\u0121\u0121ar<\/p><p>Natura Obbligatorja tal-\u0120bir tad-Data<\/p><p>Il-\u0121bir ta\u2019 data personali g\u0127ar-re\u0121istrazzjoni fl-EES huwa obbligatorju g\u0127all-e\u017cami tal-kundizzjonijiet tad-d\u0127ul fil-fruntieri esterni ta\u017c-\u017cona Schengen.<\/p><p>Id-d\u0127ul ji\u0121i rrifjutat jekk \u010bittadin ta\u2019 pajji\u017c terz jirrifjuta li jipprovdi d-data bijometrika me\u0127tie\u0121a (imma\u0121ni tal-wi\u010b\u010b u, fejn applikabbli, marki tas-swaba\u2019) g\u0127ar-re\u0121istrazzjoni, il-verifika jew l-identifikazzjoni fl-EES.<\/p><p>U\u017cu ta\u2019 Data g\u0127ad-Detezzjoni ta\u2019 So\u0121\u0121orn E\u010b\u010bessiv u l-Kalkolu ta\u2019 So\u0121\u0121orn Awtorizzat<\/p><p>Id-data tal-EES tintu\u017ca biex ji\u0121i kkalkulat it-tul ta\u2019 so\u0121\u0121orn awtorizzat ta\u2019 \u010bittadini ta\u2019 pajji\u017ci terzi.<\/p><p>So\u0121\u0121orni skaduti ji\u0121u identifikati awtomatikament, u fejn applikabbli, id-data tal-individwu ti\u017cdied mal-lista ta\u2019 persuni b\u2019permanenza skaduta identifikati msemmija fl-Artikolu 12 (3) tar-Regolament (UE) 2017\/2226.<\/p><p>So\u0121\u0121orn e\u010b\u010bessiv jista\u2019 jirri\u017culta f\u2019konsegwenzi legali u amministrattivi, inklu\u017c ir-rifjut tad-d\u0127ul u l-bidu ta\u2019 pro\u010beduri ta\u2019 ritorn.<\/p><p>Individwi g\u0127andhom id-dritt li jir\u010bievu informazzjoni dwar it-tul massimu li jifdal tas-so\u0121\u0121orn awtorizzat tag\u0127hom, skont l-Artikolu 11 (3) tar-Regolament (UE) 2017\/2226.<\/p><p>Trasferimenti ta\u2019 data personali<\/p><p>Data personali ma\u0127\u017cuna fl-EES tista\u2019 ti\u0121i ttrasferita:<\/p><p>Lil pajji\u017ci terzi jew organizzazzjonijiet internazzjonali elenkati fl-Anness I tar-Regolament (UE) 2017\/2226 g\u0127all-finijiet ta\u2019 ritorn;<br\/>Lil pajji\u017ci terzi skont l-Artikolu 41 (6) tar-Regolament (UE) 2017\/2226;<br\/>Lil Stati Membri o\u0127ra skont l-Artikolu 42 tar-Regolament (UE) 2017\/2226.<br\/>Tali trasferimenti jsiru biss ta\u0127t il-kundizzjonijiet u s-salvagwardji stabbiliti fil-li\u0121i tal-UE.<br\/><br\/><br\/><br\/><\/p><p>Perjodi ta\u2019 \u017bamma<\/p><p>Skont ir-Regolament (UE) 2017\/2226:<\/p><p>Id-data dwar id-d\u0127ul u l-\u0127ru\u0121 u d-data dwar i\u010b-\u010ba\u0127da tad-d\u0127ul jin\u0127a\u017cnu g\u0127al tliet snin mid-data tal-\u0127ru\u0121 jew ta\u010b-\u010ba\u0127da tad-d\u0127ul;<br\/>Fejn ma je\u017cisti l-ebda rekord tal-\u0127ru\u0121, id-data tin\u0127a\u017cen g\u0127al \u0127ames snin mid-data tad-d\u0127ul;<br\/>Rekords relatati ma\u2019 membri tal-familja mhux tal-UE ta\u2019 \u010bittadini tal-UE, ta\u017c-\u017bEE jew tal-I\u017cvizzera intitolati g\u0127all-moviment liberu, li ma jkollhomx kard ta\u2019 residenza jew permess ta\u2019 residenza, jin\u0127a\u017cnu g\u0127al sena mid-data tal-\u0127ru\u0121.<br\/>Wara l-iskadenza tal-perjodu ta\u2019 \u017camma applikabbli, id-data tit\u0127assar awtomatikament.<\/p><p>Id-Drittijiet Tieg\u0127ek fir-Rigward tad-Data Personali tieg\u0127ek fl-EES<\/p><p>L-individwi li d-data personali tag\u0127hom ti\u0121i ppro\u010bessata fl-EES g\u0127andhom id-dritt li:<\/p><p>Jiksbu a\u010b\u010bess g\u0127al data personali relatata mag\u0127hom ma\u0127\u017cuna fl-EES;<br\/>Jitlobu r-rettifika ta\u2019 data personali mhux korretta;<br\/>Jitlobu t-tlestija ta\u2019 data personali mhux kompluta;<br\/>Jitlobu t-t\u0127assir ta\u2019 data personali ppro\u010bessata illegalment;<br\/>Jitolbu r-restrizzjoni tal-ippro\u010bessar, fejn applikabbli;=<br\/>Jir\u010bievu informazzjoni dwar il-pro\u010beduri g\u0127all-e\u017cer\u010bitar ta\u2019 dawn id-drittijiet.<br\/>Persuni b\u2019permanenza skaduta g\u0127andhom id-dritt li jitolbu t-t\u0127assir tad-data personali tag\u0127hom mil-lista ta\u2019 persuni identifikati msemmija fl-Artikolu 12 (3) u r-rettifika tad-data tal-EES, fejn jipprovdu evidenza li d-durata awtorizzata tas-so\u0121\u0121orn inqab\u017cet min\u0127abba avvenimenti mhux prevedibbli u serji.<\/p><p>Talbiet minn su\u0121\u0121etti tad-data jistg\u0127u ji\u0121u sottomessi jew lill-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta jew lil kwalunkwe awtorit\u00e0 nazzjonali li jkollha a\u010b\u010bess legali g\u0127all-EES, skont ir-Regolament (UE) 2017\/2226.<\/p><p>Individwi li jixtiequ je\u017cer\u010bitaw id-drittijiet tag\u0127hom permezz tal-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta huma m\u0127e\u0121\u0121a ju\u017caw il-Mudell ta\u2019 Ittri disponibbli biex jiffa\u010bilitaw is-sottomissjoni u t-trattament ta\u2019 talbiet b\u0127al dawn.<\/p><p>Ilmenti<\/p><p>Individwi g\u0127andhom id-dritt li jressqu lment mal-Kummissarju g\u0127all-informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data (IDPC).<\/p><p>Fejn applikabbli, l-ilmenti relatati mal-ippro\u010bessar imwettaq fil-livell tal-UE jistg\u0127u ji\u0121u indirizzati wkoll lill-Kontrollur Ewropew g\u0127all-Protezzjoni tad-data (KEPD).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1335\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1335\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Systemi: European Travel Information And Authorisation System (ETIAS) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1335\" class=\"elementor-element elementor-element-de6af7a e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"de6af7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd0e181 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fd0e181\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta huwa l-awtoritajiet nazzjonali responsabbli g\u0127as-Sistema Ewropea ta\u2019 Informazzjoni u Awtorizzazzjoni g\u0127all-Ivvja\u0121\u0121ar (ETIAS) f\u2019Malta.<\/p><p>It-Taqsima nazzjonali tal-ETIAS, stabbilita skont il-qafas legali applikabbli tal-Unjoni Ewropea, se tkun ospitata g\u0127and il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta u g\u0127andha twettaq il-funzjonijiet stabbiliti mil-li\u0121i fir-rigward tal-ETIAS f\u2019 Malta.<\/p><p>Mill-a\u0127\u0127ar kwart tal-2026, i\u010b-\u010bittadini ta\u2019 59 pajji\u017c ming\u0127ajr vi\u017ca li jivvja\u0121\u0121aw lejn l-Ewropa g\u0127al so\u0121\u0121orn qasir se jkunu me\u0127tie\u0121a jiksbu awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar qabel ma jivvja\u0121\u0121aw lejn pajji\u017ci Ewropej parte\u010bipanti.<\/p><p>L-ETIAS tifforma parti mill-isforzi tal-Unjoni Ewropea biex issa\u0127\u0127a\u0127 is-sikurezza interna u l-\u0121estjoni tal-fruntieri billi twettaq skrinjar qabel l-ivvja\u0121\u0121ar ta\u2019 vja\u0121\u0121aturi ming\u0127ajr vi\u017ca biex tivvaluta jekk dawn jistg\u0127ux jippre\u017centaw:<\/p><p>riskju ta\u2019 sigurt\u00e0;<br\/>riskju ta\u2019 migrazzjoni irregolari; jew<br\/>riskju g\u0127oli ta\u2019 epidemija jew ta\u2019 sa\u0127\u0127a pubblika.<br\/>L-ETIAS tapplika g\u0127al so\u0121\u0121orni qosra f\u2019pajji\u017ci Ewropej parte\u010bipanti u ma tikkostitwixxix vi\u017ca.<\/p><p>Qabel Tivvja\u0121\u0121a<\/p><p>Vja\u0121\u0121aturi minn pajji\u017ci ming\u0127ajr vi\u017ca li jaqg\u0127u fil-kamp ta\u2019 applikazzjoni tal-ETIAS se jkunu me\u0127tie\u0121a jiksbu awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar valida qabel ma jibdew jivvja\u0121\u0121aw.<\/p><p>L-applikazzjonijiet tal-ETIAS ji\u0121u ppre\u017centati elettronikament u vvalutati skont is-sistemi ta\u2019 informazzjoni Ewropej rilevanti skont il-qafas legali tal-ETIAS. Il-bi\u010b\u010ba l-kbira tal-applikazzjonijiet huma mistennija li ji\u0121u ppro\u010bessati awtomatikament fi \u017cmien minuti, filwaqt li g\u0127add limitat jista\u2019 je\u0127tie\u0121 valutazzjoni manwali mill-awtoritajiet kompetenti. <\/p><p>Il-vja\u0121\u0121aturi li huma me\u0127tie\u0121a jkollhom awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar valida tal-ETIAS u jekk jonqsu milli jag\u0127mlu dan jistg\u0127u ji\u0121u rrifjutati l-imbark mit-trasportatur, inklu\u017ci l-linji tal-ajru, l-operaturi tal-lane\u010b, jew il-kumpaniji tal-karozzi tal-linja.<\/p><p>Aktar informazzjoni dwar min je\u0127tie\u0121 l-ETIAS, kif tapplika, u kif topera s-sistema tista\u2019 ti\u0121i a\u010b\u010bessata permezz tal-pa\u0121ni web uffi\u010bjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea.<\/p><p>Mal-Fruntiera<\/p><p>Mal-wasla fil-fruntiera esterna ta\u2019 pajji\u017c Ewropew parte\u010bipanti, il-vja\u0121\u0121aturi jistg\u0127u jkunu so\u0121\u0121etti g\u0127al verifiki fuq il-fruntiera skont il-le\u0121i\u017clazzjoni applikabbli tal-Unjoni Ewropea u dik nazzjonali.<\/p><p>Fejn applikabbli, l-awtoritajiet tal-fruntieri jistg\u0127u jivverifikaw b\u2019mod elettroniku jekk vja\u0121\u0121atur g\u0127andux awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar valida tal-ETIAS u jekk il-kundizzjonijiet l-o\u0127ra kollha tad-d\u0127ul humiex issodisfati.<\/p><p>F\u2019Malta, il-funzjonijiet ta\u2019 kontroll fuq il-fruntiera jitwettqu ta\u0127t ir-responsabbilt\u00e0 tal-Uffi\u010bjal Prin\u010bipali tal-Immigrazzjoni, skont il-qafas legali applikabbli.<\/p><p>Il-pussess ta\u2019 awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar valida tal-ETIAS ma jiggarantixxix awtomatikament id-d\u0127ul, peress li d-de\u010bi\u017cjoni finali dwar l-ammissjoni fit-territorju tibqa\u2019 su\u0121\u0121etta g\u0127all-osservanza tal-kundizzjonijiet tad-d\u0127ul applikabbli kollha skont il-li\u0121i.<\/p><p>Il-Qafas Nazzjonali tal-ETIAS f\u2019Malta<\/p><p>Fuq livell nazzjonali, ir-responsabbiltajiet tal-ETIAS f\u2019Malta se ji\u0121u e\u017cer\u010bitati skont il-qafas legali applikabbli tal-Unjoni Ewropea u nazzjonali.<\/p><p>It-Taqsima nazzjonali tal-ETIAS, li tippro\u010bessa l-applikazzjonijiet f\u2019Malta, se tkun ospitata fil-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta. Dan tal-a\u0127\u0127ar huwa ma\u0127tur b\u0127ala l-awtoritajiet nazzjonali responsabbli b\u2019mod \u010bentrali g\u0127all-ETIAS f\u2019Malta. <\/p><p>Barra minn hekk, il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta g\u0127andu ja\u0121ixxi b\u0127ala l-Punt \u010aentrali ta\u2019 A\u010b\u010bess g\u0127all-a\u010b\u010bess g\u0127al data personali ma\u0127\u017cuna fl-ETIAS g\u0127al finijiet ta\u2019 infurzar tal-li\u0121i, skont il-kondizzjonijiet u s-salvagwardji stabbiliti mil-li\u0121i.<\/p><p>Awtoritajiet kompetenti Maltin o\u0127ra jistg\u0127u wkoll jing\u0127ataw a\u010b\u010bess g\u0127all-ETIAS fejn awtorizzat mil-li\u0121i u ma\u0127tur formalment g\u0127al finijiet spe\u010bifi\u010bi stabbiliti skont il-qafas legali applikabbli.<\/p><p>Dawn jistg\u0127u jinkludu, pere\u017cempju:<\/p><p>awtoritajiet ta\u2019 kontroll mal-fruntiera;<br\/>l-awtoritajiet tal-immigrazzjoni;<br\/>awtoritajiet tal-infurzar tal-li\u0121i; u<br\/>awtoritajiet kompetenti o\u0127ra ma\u0127tura.<br\/>Fil-pre\u017cent, in-nomina jew ir-rikonoxximent formali tal-awtoritajiet kompetenti Maltin kollha li g\u0127andhom a\u010b\u010bess g\u0127all-ETIAS g\u0127adha su\u0121\u0121etta g\u0127all-qafas legali u istituzzjonali applikabbli u tista\u2019 ti\u0121i a\u0121\u0121ornata fi stadju aktar tard.<\/p><p>Rifjut, Revoka jew Annullament ta\u2019 Awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar tal-ETIAS<\/p><p>Meta applikazzjoni tal-ETIAS ti\u0121i rrifjutata, jew awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar ti\u0121i revokata jew annullata, l-applikant se jir\u010bievi notifika li tindika:<\/p><p>ir-ra\u0121unijiet g\u0127ad-de\u010bi\u017cjoni;<br\/>l-awtorita responsabbli g\u0127at-te\u0127id tad-de\u010bi\u017cjoni; u<br\/>informazzjoni dwar il-pro\u010bedura ta\u2019 appell disponibbli.<br\/>L-applikanti g\u0127andhom id-dritt li jappellaw de\u010bi\u017cjonijiet li jirrifjutaw, jirrevokaw, jew jannullaw awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar tal-ETIAS.<\/p><p>L-appelli ji\u0121u ttrattati skont il-li\u0121i nazzjonali tal-pajji\u017c Ewropew li jkun \u0127a d-de\u010bi\u017cjoni.<\/p><p>Meta awtorizzazzjoni g\u0127all-ivvja\u0121\u0121ar ti\u0121i revokata fuq talba tal-vja\u0121\u0121atur, ma g\u0127andu japplika l-ebda dritt ta\u2019 appell.<\/p><p>Aktar informazzjoni dwar appelli u pro\u010beduri tal-ETIAS hija disponibbli permezz tal-pa\u0121ni web uffi\u010bjali tal-ETIAS tal-Unjoni Ewropea.<\/p><p>Il-Protezzjoni tad-Data u d-Drittijiet Tieg\u0127ek<\/p><p>Id-data personali ppro\u010bessata fl-ETIAS hija protetta skont il-le\u0121i\u017clazzjoni applikabbli tal-Unjoni Ewropea u nazzjonali dwar il-protezzjoni tad-data.<\/p><p>L-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali fl-ETIAS huwa so\u0121\u0121ett g\u0127al salvagwardji stretti, kontrolli tal-a\u010b\u010bess, u limitazzjonijiet legali.<\/p><p>Kontrolluri tad-Data Personali<\/p><p>Id-data personali li tinsab fl-ETIAS tista\u2019 ti\u0121i ppro\u010bessata mill-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta, inklu\u017ca t-Taqsima nazzjonali tal-ETIAS, u minn awtoritajiet kompetenti Maltin o\u0127ra awtorizzati bil-li\u0121i biex ja\u010b\u010bessaw l-ETIAS, strettament fil-limiti stabbiliti bil-li\u0121i.<\/p><p>Kull awtorita kompetenti li ta\u010b\u010bessa l-ETIAS ta\u0121ixxi b\u2019mod indipendenti u tippro\u010bessa data personali biss g\u0127all-finijiet li g\u0127alihom ikollha a\u010b\u010bess legali.<\/p><p>G\u0127aldaqstant, kull amministrazzjoni ta\u0121ixxi b\u0127ala kontrollur biss fir-rigward ta\u2019 data personali ppro\u010bessata minn dik l-amministrazzjoni fi \u0127dan l-ETIAS.<\/p><p>Il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta, inklu\u017c it-Taqsima nazzjonali tal-ETIAS ospitata fih, ma ja\u0121ixxix awtomatikament b\u0127ala kontrollur g\u0127ad-data personali kollha ppro\u010bessata fl-ETIAS minn awtoritajiet kompetenti Maltin o\u0127ra.<\/p><p>Bl-istess mod, l-awtoritajiet kompetenti Maltin jistg\u0127u ja\u0121ixxu biss fuq talbiet li jikkon\u010bernaw data personali meta jkunu ppro\u010bessaw tali data u ja\u0121ixxu b\u0127ala kontrollur fir-rigward tal-attivitajiet ta\u2019 ppro\u010bessar rilevanti.<\/p><p>L-awtoritajiet Maltin ma jistg\u0127ux jag\u0127tu a\u010b\u010bess, jirrettifikaw, jikkompletaw, i\u0127assru, jirrestrin\u0121u, jew inkella ja\u0121ixxu fuq data personali ppro\u010bessata fl-ETIAS meta ma jkunux ippro\u010bessaw tali data u ma ja\u0121ixxux b\u0127ala kontrollur fir-rigward ta\u2019 dak l-ippro\u010bessar.<\/p><p>Id-Drittijiet Tieg\u0127ek<\/p><p>Su\u0121\u0121ett g\u0127all-qafas legali applikabbli u kwalunkwe restrizzjoni legali prevista mil-li\u0121i, l-individwi li d-data personali tag\u0127hom ti\u0121i ppro\u010bessata fl-ETIAS jistg\u0127u je\u017cer\u010bitaw, fejn applikabbli, id-drittijiet li \u0121ejjin:<\/p><p>id-dritt g\u0127al informazzjoni rigward l-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali;<br\/>id-dritt ta\u2019 a\u010b\u010bess g\u0127al data personali;<br\/>id-dritt li tintalab rettifika ta\u2019 data personali mhux pre\u010bi\u017ca;<br\/>id-dritt li tintalab it-tlestija ta\u2019 data personali mhux kompluta;<br\/>id-dritt li jintalab it-t\u0127assir ta\u2019 data personali pro\u010bessata illegalment, fejn applikabbli;<br\/>id-dritt li tintalab restrizzjoni tal-ippro\u010bessar, fejn applikabbli;<br\/>id-dritt g\u0127al rimedju \u0121udizzjarju effettiv; u<br\/>id-dritt li jitressaq ilment mal-awtoritajiet supervi\u017corji kompetenti.<\/p><p>Kif Te\u017cer\u010bita d-Drittijiet Tieg\u0127ek<\/p><p>Talbiet li jikkon\u010bernaw data personali ppro\u010bessata fl-ETIAS jistg\u0127u ji\u0121u ppre\u017centati:<\/p><p>lill-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta, inklu\u017ca l-ETIAS Unit nazzjonali, fejn il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta ppro\u010bessa d-data personali rilevanti u ja\u0121ixxi b\u0127ala kontrollur; jew<br\/>direttament lill-awtoritajiet kompetenti Maltin li ppro\u010bessaw id-data personali u li ja\u0121ixxu b\u0127ala kontrollur fir-rigward tal-attivitajiet ta\u2019 ppro\u010bessar rilevanti.<br\/>Meta awtorit\u00e0 Maltija ma tkunx ippro\u010bessat id-data personali rilevanti u ma ta\u0121ixxix b\u0127ala kontrollur, dik l-awtorit\u00e0 ma tistax ta\u0121ixxi fuq it-talba.<\/p><p>Fejn xieraq, l-applikanti jistg\u0127u ji\u0121u diretti lejn l-awtoritajiet kompetenti responsabbli g\u0127all-ippro\u010bessar rilevanti.<\/p><p>Skeda ta\u2019 \u017bmien g\u0127at-Twe\u0121ib tat-Talbiet<\/p><p>L-awtoritajiet kompetenti g\u0127andhom jirrispondu g\u0127at-talbiet relatati mal-ETIAS ming\u0127ajr dewmien \u017cejjed u, fi kwalunkwe ka\u017c, fi \u017cmien xahar minn meta jir\u010bievu t-talba, skont il-qafas legali tal-ETIAS.<\/p><p>\u010aerti drittijiet jistg\u0127u ji\u0121u ristretti skont il-li\u0121i applikabbli fejn me\u0127tie\u0121 u proporzjonat g\u0127as-salvagwardja tas-sikurezza pubblika, il-\u0121estjoni tal-fruntieri, jew il-prevenzjoni, is-sejbien, l-investigazzjoni, jew il-prosekuzzjoni ta\u2019 reati kriminali.<\/p><p>Ilmenti u Rimedji<\/p><p>Jekk ma tkunx sodisfatt\/a bil-mod kif \u0121iet ittrattata t-talba tieg\u0127ek, tista\u2019 tressaq ilment mal-awtoritajiet supervi\u017corji kompetenti jew tfittex rimedju \u0121udizzjarju effettiv skont il-li\u0121i applikabbli.<\/p><p>Qafas Legali<\/p><p>L-ETIAS f\u2019Malta hija rregolata mil-le\u0121i\u017clazzjoni applikabbli tal-Unjoni Ewropea u dik nazzjonali, inklu\u017ci, i\u017cda mhux limitati g\u0127al:<\/p><p>Ir-Regolament (UE) 2018\/1240 li jistabbilixxi Sistema Ewropea ta\u2019 Informazzjoni u ta\u2019 Awtorizzazzjoni g\u0127all-Ivvja\u0121\u0121ar (ETIAS);<br\/>l-Att dwar l-Immigrazzjoni;<br\/>le\u0121i\u017clazzjoni sussidjarja applikabbli li timplimenta l-obbligi tal-Unjoni Ewropea;<br\/>le\u0121i\u017clazzjoni li tirregola l-\u0121estjoni tal-fruntieri, l-immigrazzjoni, l-a\u010b\u010bess g\u0127all-infurzar tal-li\u0121i, u l-protezzjoni tad-data; u<br\/>kwalunkwe strument legali applikabbli ie\u0127or nazzjonali jew tal-Unjoni Ewropea.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1336\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1336\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Sistemi: EURODAC <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1336\" class=\"elementor-element elementor-element-a944dc2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"a944dc2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2366479 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2366479\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>introduzzjoni<\/p><p>Il-EURODAC hija ba\u017ci tad-data tal-marki tas-swaba\u2019 tal-Unjoni Ewropea (UE) stabbilita fl-2013, g\u0127all-finijiet tal-identifikazzjoni ta\u2019 dawk li jfittxu l-asil u ta\u2019 dawk li jaqsmu l-fruntieri b\u2019mod irregolari. Dan jiffa\u010bilita l-wasla u l-ippro\u010bessar g\u0127aql u trasparenti tal-applikazzjonijiet g\u0127all-a\u017cil minn dawk li jista\u2019 jkollhom b\u017conn il-protezzjoni mog\u0127tija mill-Ewropa. Hija tg\u0127in lill-Istati Membri jiddeterminaw ir-responsabbiltajiet g\u0127all-e\u017cami ta\u2019 applikazzjoni g\u0127all-a\u017cil billi tqabbel is-settijiet ta\u2019 data tal-marki tas-swaba\u2019.<\/p><p>Is-sistema hija prin\u010bipalment mag\u0127mula minn Sistema \u010aentrali, li fiha l-ba\u017ci tad-data, u infrastruttura ta\u2019 komunikazzjoni bejn is-Sistema \u010aentrali u l-Istati Membri li tipprovdi netwerk virtwali kriptat apposta.<\/p><p>determining the Member State responsible for examining an application for international protection;<br\/>supporting the implementation of asylum and migration management procedures;<br\/>identifying illegally staying third-country nationals and stateless persons;<br\/>facilitating procedures related to resettlement, humanitarian admission and temporary protection;<br\/>supporting the protection of children and vulnerable persons; and<br\/>enabling, under strictly regulated circumstances, access by designated law enforcement authorities and the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) for the prevention, detection and investigation of terrorist offences and other serious criminal offences.<br\/>EURODAC operates through a Central System containing the database and a secure communication infrastructure connecting participating States through a dedicated encrypted network.<\/p><p>This notice explains how personal data is processed by the Malta Police Force (MPF), through its Eurodac Office, in connection with the EURODAC system and informs you of your rights under applicable data protection legislation.<\/p><p>This notice explains how personal data is processed by the Malta Police Force (MPF), through its Eurodac Office, in connection with the EURODAC system and informs you of your rights under applicable data protection legislation.<\/p><p>In Malta, the authority designated to access and process data within the EURODAC system is the Eurodac Office within the Malta Police Force.<\/p><p>In Malta, the authority designated to access and process data within the EURODAC system is the Eurodac Office within the Malta Police Force.<\/p><p>Important Clarification Regarding Asylum Applications<\/p><p>The Malta Police Force is not responsible for the processing of personal data carried out in the context of asylum or international protection procedures generally, except insofar as personal data is processed within the EURODAC system.<\/p><p>Accordingly, where a request concerns personal data processed in relation to an asylum or international protection application other than personal data processed in EURODAC, such requests should be addressed to the competent authority responsible for asylum matters in Malta, namely the International Protection Agency (IPA).<\/p><p>What is EURODAC?<\/p><p>EURODAC is a European database used by participating States to store and compare biometric data, namely fingerprints and facial image data, together with other information relating to specific categories of third-country nationals and stateless persons.<\/p><p>EURODAC supports the implementation of:<\/p><p>Regulation (EU) 2024\/1351;<br\/>Regulation (EU) 2024\/1350; and<br\/>Council Directive 2001\/55\/EC.<br\/>EURODAC may be used in relation to the following categories of persons, as provided under Regulation (EU) 2024\/1358:<\/p><p>persons applying for international protection;<br\/>persons apprehended in connection with the irregular crossing of an external border;<br\/>persons found illegally staying in a Member State;<br\/>persons disembarked following search and rescue operations at sea;<br\/>persons arriving through resettlement or humanitarian admission procedures;<br\/>persons benefitting from temporary protection;<br\/>persons subject to return procedures, where provided by law.<br\/>Biometric data may be collected and processed in relation to persons aged six (6) years and over, in accordance with the applicable legal framework.<\/p><p>EURODAC is accessible by the 27 Member States of the European Union, together with Iceland, Norway, Liechtenstein and Switzerland.<\/p><p>Ba\u017ci Legali<\/p><p>The processing of personal data within the EURODAC system is carried out in accordance with:<\/p><p>Regulation (EU) 2024\/1358 of the European Parliament and of the Council of 14 May 2024 on the establishment of EURODAC;<br\/>Regulation (EU) 2024\/1351;<br\/>Regulation (EU) 2024\/1350;<br\/>Council Directive 2001\/55\/EC;<br\/>Regulation (EU) 2016\/679 (General Data Protection Regulation), where applicable; and\/or<br\/>Directive (EU) 2016\/680 and applicable national legislation governing processing by competent authorities for law enforcement purposes.<br\/>Where personal data is processed for law enforcement access to EURODAC, processing is subject to the specific safeguards, limitations and conditions established by Regulation (EU) 2024\/1358.<\/p><p>Categories of Personal Data Processed<\/p><p>Depending on the category of person concerned and the applicable legal framework, the following categories of personal data may be processed within EURODAC.<\/p><p>Biometric Data<\/p><p>fingerprints;<br\/>facial image data.<\/p><p>Identification and Administrative Data<\/p><p>Depending on the applicable category, EURODAC may process:<\/p><p>Member State of origin;<br\/>place and date of registration, application, apprehension or relevant event;<br\/>sex;<br\/>nationality, where applicable;<br\/>reference number used by the Member State;<br\/>date on which biometric data was taken;<br\/>date on which data was transmitted to the Central System;<br\/>operator user identification number;<br\/>information relating to international protection, return, relocation, resettlement, humanitarian admission or temporary protection status, where applicable under law.<br\/>The exact categories of data processed depend on the legal category applicable to the person concerned and the requirements of Regulation (EU) 2024\/1358.<\/p><p>Purpose of Processing<\/p><p>Personal data processed within EURODAC may be used for the following purposes:<\/p><p>International Protection and Migration Purposes<\/p><p>To:<\/p><p>assist in determining the Member State responsible for examining an application for international protection;<br\/>support the implementation of asylum and migration procedures;<br\/>support migration management and responsibility allocation between Member States;<br\/>identify illegally staying third-country nationals and stateless persons;<br\/>support relocation, resettlement and humanitarian admission procedures;<br\/>support temporary protection mechanisms;<br\/>protect children and vulnerable persons, including facilitating tracing where permitted by law;<br\/>support return-related procedures where authorised by law.<\/p><p>Law Enforcement Purposes<\/p><p>Under strictly regulated circumstances, designated law enforcement authorities and Europol may request comparison of EURODAC data where this is necessary for the prevention, detection or investigation of terrorist offences or other serious criminal offences.<\/p><p>Such access is permitted only where all legal conditions are fulfilled, including strict safeguards, necessity and proportionality requirements, and prior verification procedures established by law.<\/p><p>Retention of Data<\/p><p>The retention period applicable to personal data depends on the category under which data is recorded in EURODAC and the requirements of Regulation (EU) 2024\/1358.<\/p><p>Applicants for International Protection<\/p><p>Personal data relating to applicants for international protection shall be retained in EURODAC for ten (10) years from the date on which biometric data is taken.<\/p><p>Data shall be erased before expiry of this period where:<\/p><p>the person concerned acquires citizenship of a Member State; or<br\/>erasure is otherwise required by law.<br\/>Where international protection is granted, the relevant data may be marked in accordance with Regulation (EU) 2024\/1358.<\/p><p>Persons Apprehended in Connection with the Irregular Crossing of an External Border<\/p><p>Personal data relating to persons apprehended in connection with the irregular crossing of an external border shall be retained for five (5) years.<\/p><p>Data may be erased before expiry where legally required, including where the person concerned acquires citizenship of a Member State.<\/p><p>Persons Found Illegally Staying in a Member State<\/p><p>Personal data relating to persons found illegally staying in a Member State shall be retained for three (3) years, in accordance with Regulation (EU) 2024\/1358.<\/p><p>Persons Disembarked Following Search and Rescue Operations at Sea<\/p><p>Personal data relating to persons disembarked following rescue operations at sea shall be retained for five (5) years, unless erased earlier in accordance with law.<\/p><p>Persons Admitted Through Resettlement or Humanitarian Admission Procedures<\/p><p>Personal data relating to persons admitted through resettlement or humanitarian admission procedures shall be retained for ten (10) years, unless erased earlier in accordance with law.<\/p><p>Persons Benefitting from Temporary Protection<\/p><p>Personal data relating to persons benefitting from temporary protection shall be retained for the duration provided by the applicable legal framework governing temporary protection and EURODAC.<\/p><p>Id-Drittijiet Tieg\u0127ek<\/p><p>Subject to the applicable legal framework and any lawful restrictions provided by legislation, you have the right to:<\/p><p>request access to personal data relating to you processed within the EURODAC system;<br\/>request correction of inaccurate or incomplete personal data;<br\/>request deletion of unlawfully processed or unlawfully stored personal data;<br\/>request restriction of processing in circumstances provided by law;<br\/>request verification of the lawfulness of processing; and<br\/>lodge a complaint with the national supervisory authority.<br\/>Where necessary to verify your identity and locate your EURODAC data, you may be requested to physically attend the Eurodac Office for biometric verification purposes. Any biometric data taken solely for verification purposes shall not be retained unless otherwise authorised by law. <\/p><p>How to Exercise Your Rights<\/p><p>Requests relating to personal data processed by the Malta Police Force within the EURODAC system may be submitted to the Eurodac Office or to the Data Protection Officer of the Malta Police Force.<\/p><p>To facilitate the exercise of these rights and enable the efficient handling of requests, data subjects are encouraged to make use of the model letters available on the Malta Police Force website by clicking here.<\/p><p>Requests concerning asylum or international protection case files, other than personal data processed in the EURODAC system, should be addressed to the competent authority responsible for asylum matters in Malta, namely the International Protection Agency (IPA).<\/p><p>Contact Details<\/p><p>Eurodac Office<\/p><p>Malta Police Force General Headquarters<br\/>St. Calcedonius Square<br\/>Floriana FRN 1530<br\/>Malta<\/p><p>Email: eurodac.police@gov.mt<\/p><p>Data Protection Officer<\/p><p>Malta Police Force General Headquarters<br\/>St. Calcedonius Square<br\/>Floriana FRN 1530<br\/>Malta<\/p><p>Email: dpu.police@gov.mt<\/p><p>Right to Lodge a Complaint<\/p><p>If you believe that your personal data has been processed unlawfully or in breach of applicable data protection legislation, you may lodge a complaint with the national supervisory authority:<\/p><p>Information and Data Protection Commissioner (IDPC)<\/p><p>Email: idpc.info@idpc.org.mt<br\/>Telephone: +356 23287100<br\/>Website: https:\/\/idpc.org.mt\/<\/p><p>Further Information<\/p><p>This notice relates solely to the processing of personal data by the Malta Police Force in connection with the EURODAC system.<\/p><p>For information concerning the processing of personal data in the context of an asylum or international protection application, other than EURODAC processing, please contact the International Protection Agency (IPA).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1337\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1337\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Sistemi: Hand-Held Speed Cameras (HSCs) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1337\" class=\"elementor-element elementor-element-17ce6cf e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"17ce6cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5666491 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5666491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><strong>X\u2019inhuma Hand-Held Speed Cameras (HSC)?<\/strong><\/div><div> <\/div><div>Il-Kameras tal-Ispeed li Jin\u017cammu fl-Idejn (HSCs) huma apparati teknolo\u0121i\u010bi f\u2019forma ta\u2019 pistola li jg\u0127inu lill-operatur jiddetermina b\u2019mod pre\u010bi\u017c il-velo\u010bit\u00e0 li biha o\u0121\u0121ett ikun qed ji\u010b\u010baqlaq. Il-Pulizija tu\u017ca apparati b\u0127al dawn sabiex ti\u017cgura li kwalunkwe pro\u010bedura mibdija kontra min iwettaq reat tkun ibba\u017cata fuq evidenza affidabbli u pre\u010bi\u017ca. <\/div><div> <\/div><div> <\/div><div><strong>Meta u G\u0127aliex jintu\u017ca\u2019 dan l-Apparat?<\/strong><\/div><div> <\/div><div>Il-Pulizija tu\u017ca apparati b\u0127al dawn f \u201cka\u017cijiet fejn ikun hemm suspett ra\u0121onevoli li vettura tkun qed issuq b\u201d velo\u010bit\u00e0 lil hinn mil-limitu stabbilit. Dan jippermetti lill-Pulizija taqbad u tippreserva evidenza li twettaq reat. <\/div><div> <\/div><div> <\/div><div><strong>Kif Joperaw?<\/strong><\/div><div> <\/div><div>Meta, wara li jikkunsidra \u010b-\u010birkostanzi, jidher lil Uffi\u010bjal tal-Pulizija li vettura bil-mutur qed ti\u010b\u010baqlaq b\u2019velo\u010bit\u00e0 lil hinn minn dik stabbilita mil-li\u0121i, l-uffi\u010bjal li jopera HCSs ji\u0121bed il-grillu tal-HSC biex jattiva l-apparat. Jin\u0127are\u0121 sinjal fil-forma ta\u2019 ra\u0121\u0121 tal-lej\u017cer dritt. L-uffi\u010bjal jipponta l-apparat lejn il-vettura bil-mutur li tkun miexja malajr. Jekk is-sinjal jolqot vettura bil-mutur li tkun miexja b\u2019velo\u010bit\u00e0 li taqbe\u017c il-limitu stabbilit, il-funzjoni ta\u2019 qbid tal-apparat ti\u0121i attivata, u dan jibda jaqbad serje ta\u2019 frejms u l-velo\u010bit\u00e0 relattiva. Huwa biss jekk il-vettura tkun qed taqbe\u017c il-limitu tal-velo\u010bit\u00e0 stabbilit li jattiva. G\u0127alhekk, ma tinqabad l-ebda informazzjoni jekk il-vettura ma tkunx qed taqbe\u017c il-limitu stabbilit.     <\/div><div> <\/div><div> <\/div><div><strong>X\u2019Ji\u0121ri Wara?<\/strong><\/div><div> <\/div><div>Ladarba jkun \u0121ie vverifikat is-suspett ra\u0121onevoli tal-Pulizija, u g\u0127alhekk il-Pulizija jkollha konferma li twettaq reat, il-Pulizija tibda pro\u010bedimenti kontra min wettaq ir-reat. Is-sid tal-vettura ji\u0121i nnotifikat bil-ksur skont il-li\u0121i, u l-informazzjoni pertinenti mi\u0121bura tittella \u201cfuq is-Sistema tal-Infurzar tal-Li\u0121i li hija a\u010b\u010bessibbli mill-min wettaq ir-reat fuq l-internet ( <a href=\"https:\/\/les.gov.mt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les.gov.mt <\/a>). F\u201d ka\u017cijiet fejn l-in\u010bident jinvolvi reat aktar serju, jittie\u0127du pro\u010bedimenti skont il-li\u0121i fi\u010b-\u010birkostanzi.  <\/div><div> <\/div><div> <\/div><div><strong>L-U\u017cu tal-HSCs Huwa Regolat bil-Li\u0121i?<\/strong><\/div><div> <\/div><div>L-u\u017cu tal-HSCs huwa bba\u017cat fuq ir-Regolament 127 tar-Regolamenti dwar il-Vetturi bil-Mutur (SL 65.11 tal-Li\u0121ijiet ta \u201cMalta) li jistabbilixxi l-qafas g\u0127at-tipi differenti ta\u201d apparati g\u0127all-monitora\u0121\u0121 tal-velo\u010bit\u00e0 li jistg\u0127u jintu\u017caw. L-HSCs u\u017cati mill-Pulizija \u0121ew preskritti mill-Ministru responsabbli g\u0127at-Trasport kif indikat fil-Gazzetti tal-Gvern Nru 20,443 u Nru 20,440 tal-14 u s-17 ta \u201cLulju 2020 rispettivament. Dawn ji\u0121u kalibrati darbtejn fis-sena skont id-dispo\u017cizzjonijiet tar-Regolamenti dwar il-Kejl Su\u0121\u0121ett g\u0127all-Kontroll Metrolo\u0121iku (SL 454.17 tal-Li\u0121ijiet ta\u201d Malta).  <\/div><div> <\/div><div> <\/div><div><div><strong>Ba\u017ci Legali<\/strong><\/div><div> <\/div><div>L-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali maqbuda permezz tal-HSCs huwa bba\u017cat fuq diversi dispo\u017cizzjonijiet legali:<\/div><div> <\/div><div><ul><li>Huwa d-dmir tal-Pulizija li tippreserva l-ordni pubblika u l-pa\u010bi pubblika, li tipprevjeni u tiskopri u tinvestiga reati, li ti\u0121bor evidenza, kemm jekk kontra jew favur il-persuna suspettata li wettqet ir-reat, u li tressaq lill-\u0127atja, kemm jekk prin\u010bipali jew kompli\u010bi, quddiem l-awtoritajiet \u0121udizzjarji skont l-Artikolu 346 (1) tal-Kodi\u010bi Kriminali (Kapitolu 9 tal-Li\u0121ijiet ta\u2019 Malta).<\/li><li>L-Artikolu 62 (1) tal-Att dwar il-Pulizija spe\u010bifikament jag\u0127ti s-setg\u0127a lill-Pulizija li \u017c\u017comm, tippro\u010bessa u tikklassifika kull informazzjoni rilevanti g\u0127at-twettiq ta\u2019 xi reat f\u2019Malta jew barra minn Malta liema informazzjoni tista\u2019 ti\u0121i preservata b\u2019kull sistema tkun xi tkun, inklu\u017c format elettroniku.<\/li><li>Ir-Regolament 127 tar-Regolamenti dwar il-vetturi bil-mutur (L.S. 65.11 tal-Li\u0121ijiet ta\u2019 Malta) jistabbilixxi l-limitu tal-\u0127effa g\u0127all-vetturi bil-mutur u jipprovdi g\u0127all-u\u017cu tal-HSCs.<\/li><li>Barra minn hekk, il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta, jista\u2019 ji\u0121bor data personali permezz ta\u2019 sorveljanza teknika jew mezzi awtomatizzati o\u0127ra g\u0127all-prevenzjoni, investigazzjoni, sejbien u prosekuzzjoni ta\u2019 uffi\u010b\u010bji kriminali skont ir-Regolament 8 (3) tal-L.S. 586.08.<\/li><\/ul><\/div><\/div><div> <\/div><div>Data Personali Maqbuda bil-HSCs<\/div><div> <\/div><div>Il-kategoriji ta\u2019 data personali maqbuda mill-HSCs huma limitati g\u0127all-imma\u0121nijiet tal-vettura bil-mutur, li jinkludu l-pjan\u010ba tar-re\u0121istrazzjoni, il-\u0127effa, il-post u l-\u0127in tag\u0127ha.<\/div><div> <\/div><div> <\/div><div>\u017bvelar tad-Data Maqbuda mill-MSCs<\/div><div> <\/div><div>Id-dejta mi\u0121bura mill-HSCs se tintu\u017ca g\u0127all-\u0127ru\u0121 ta\u2019 kontravenzjonijiet tat-traffiku li ji\u0121u \u0121udikati fit-Tribunali Lokali. G\u0127al dak il-g\u0127an, informazzjoni pertinenti tittella\u2019 fuq is-Sistema tal-Infurzar tal-Li\u0121i li hija a\u010b\u010bessibbli g\u0127all-persuna li wettqet ir-reat fuq l-internet. F\u2019dawk il-ka\u017cijiet li jinvolvu reati o\u0127ra aktar serji, id-dejta tintu\u017ca b\u0127ala evidenza quddiem il-Qorti li quddiemha jittie\u0127du l-pro\u010bedimenti.  <\/div><div> <\/div><div>Jista\u2019 jkun hemm ka\u017cijiet fejn tali data tkun disponibbli g\u0127all-awtoritajiet tal-infurzar tal-Li\u0121i barranin, b\u2019mod partikolari l-awtoritajiet tal-infurzar tal-Li\u0121i fi Stati Membri o\u0127ra, fit-twettiq ta\u2019 obbligu legali jew ftehim bilaterali fil-kuntest tal-Kooperazzjoni tal-Pulizija.<\/div><div> <\/div><div> <\/div><div><strong>Perjodu ta\u2019 \u017bamma<\/strong><\/div><div> <\/div><div>Id-dejta mi\u0121bura mill-HSCs \u0121eneralment tin\u017camm g\u0127al sentejn mid-determinazzjoni tal-ka\u017c. Dan huwa so\u0121\u0121ett g\u0127al perjodi itwal, kif stabbilit fl-Iskeda ta\u017c-\u017bamma tad-Dejta, jekk il-ka\u017c jinvolvi reati aktar serji. Id-dejta tintrema kif xieraq ladarba jiskadi l-perjodu ta\u2019 \u017camma rilevanti.  <\/div><div> <\/div><div><div> <\/div><\/div><div><strong>X\u2019inhuma d-Drittijiet tieg\u0127ek fir-rigward tad-data personali tieg\u0127ek maqbuda mill-HSCs?<\/strong><\/div><div> <\/div><div>L-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali mi\u0121bura permezz tal-HSCs huwa regolat mir-Regolamenti dwar il-Protezzjoni tad-data (ippro\u010bessar ta\u2019 data personali mill-awtoritajiet kompetenti g\u0127all-finijiet tal-prevenzjoni, l-investigazzjoni, is-sejbien jew il-Prosekuzzjoni ta \u2019reati Kriminali jew l-e\u017cekuzzjoni ta\u2019 pieni Kriminali) (L.S. 586.08).<\/div><div> <\/div><div><div>Kull persuna g\u0127andha d-dritt li:<\/div><div> <\/div><div><ul><li>titlob a\u010b\u010bess g\u0127ad-data personali relatata mag\u0127ha ippro\u010bessata mill-HSCs;<\/li><li>titlob il-korrezzjoni ta\u2019 data personali fattwalment mhux pre\u010bi\u017ca relatata mag\u0127ha jew;<\/li><li>it-t\u0127assir tad-data personali tag\u0127ha fil-ka\u017c ta\u2019 informazzjoni ppro\u010bessata illegalment;<\/li><li>titlob restrizzjoni tal-ippro\u010bessar tad-data personali tag\u0127ha skont il-li\u0121i;<\/li><li>id-dritt li tressaq ilment quddiem il-Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data.<\/li><\/ul><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1338\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1338\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Sistemi: Passenger Name Record (PNR) \/ Advanced Passenger Information (API) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1338\" class=\"elementor-element elementor-element-8794d36 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8794d36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9bd28f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c9bd28f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Is-Sistema PNR\/API hija sistema integrata li tippro\u010bessa:<\/p><p>informazzjoni pprovduta mill-passi\u0121\u0121ieri u mi\u0121bura mil-linji tal-ajru, fil-kors normali tan-negozju tag\u0127hom, biex ikunu jistg\u0127u jsiru ri\u017cervazzjonijiet u l-pro\u010bess ta\u010b-check-in, mag\u0127ruf b\u0127ala l-Passenger Name Record (PNR), u<\/p><p>Advanced Passenger Information (API) data, li tintbag\u0127at mit-trasportaturi tal-ajru mat-tluq, li joperaw titjiriet Extra-Schengen lejn Malta.<\/p><p>The Passenger Information Unit (PIU) within the Malta Police Force, under the Organized Crime wing, is responsible for operating L-Unit\u00e0 tal-Informazzjoni tal-Passi\u0121\u0121ieri (PIU) fi \u0127dan il-Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta, ta\u0127t il-ferg\u0127a tal-Kriminalit\u00e0 Organizzata, hija responsabbli g\u0127at-t\u0127addim tas-Sistema PNR\/API. Hija prin\u010bipalment responsabbli g\u0127al:<br\/> PNR\/API System. It is mainly responsible to: <\/p><p>Ti\u0121bor id-data tal-API u tal-PNR mit-trasportaturi tal-ajru;<br\/>Twettaq valutazzjoni tal-passi\u0121\u0121ieri qabel il-wasla skedata tag\u0127hom f\u2019Malta jew it-tluq minn Malta, billi tqabbel id-data tal-API u tal-PNR ma\u2019 databases ta\u2019data rilevanti, b\u0127as-Sistema ta\u2019 informazzjoni tax-Schengen (SIS) u n-National Stop List (NSL), u tippro\u010bessahom skont kriterji determinati minn qabel, sabiex jidentifika persuni li jistg\u0127u jkunu involuti f \u2019reat terroristiku jew reat serju1, jew li huma projbiti milli jid\u0127lu fi\u017c-\u017cona Schengen;<br\/>Tinforma u xxerred id-data tal-PNR u tal-API lill-awtoritajiet nazzjonali kompetenti, lill-Europol u lill-PIUs ta\u2019 Stati Membri o\u0127ra, skont il-ka\u017c, jew b\u2019mod spontanju jew bi twe\u0121iba g\u0127al talbiet.<br\/>Id-data ri\u010bevuta titqabbel ma\u2019 lista ta\u2019 sorveljanza implimentata fi \u0127dan is-sistema b\u2019dettalji ta\u2019 persuni suspettati li huma involuti f\u2019reat terroristiku jew delitt serju li jkun \u0121ie pprovdut mill-awtoritajiet kompetenti.<br\/><br\/><\/p><p>\u0120ew introdotti wkoll profili bba\u017cati fuq ir-riskju, fejn meta jitqabblu ma\u2019diversi kriterji mag\u0127\u017cula, il-passi\u0121\u0121ieri ji\u0121u mmarkati awtomatikament.<\/p><p>Ba\u017ci Legali<\/p><p>L-ippro\u010bessar tad-dejta tal-PNR u l-API jitwettaq ta\u0127t obbligu impost minn strumenti le\u0121i\u017clattivi differenti tal-Unjoni Ewropea. I\u017c-\u017cew\u0121 strumenti legali relattivi huma: <\/p><p>L-Att dwar id-data tar-Re\u0121istru tal-ismijiet tal-passi\u0121\u0121ieri (PNR) (Kapitolu 584 tal-Li\u0121ijiet ta\u2019 Malta), li jimplimenta d-Direttiva (UE) 2016\/681 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-27 ta\u2019 April 2016 dwar l-u\u017cu tad-data tar-Re\u0121istru tal-ismijiet tal-passi\u0121\u0121ieri (PNR) g\u0127all-prevenzjoni, il-kxif, l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta\u2019 reati terroristi\u010bi u delitti serji;<br\/>L-Ordni dwar il-Komunikazzjoni tad-data dwar il-passi\u0121\u0121ieri mit-trasportaturi bl-ajru jew bil-Ba\u0127ar (le\u0121i\u017clazzjoni sussidjarja 460.18), li timplimenta d-Direttiva tal-Kunsill 2004\/82\/EC tad-29 ta\u2019 April 2004 dwar l-obbligu tat-trasportaturi li jikkomunikaw id-data dwar il-passi\u0121\u0121ieri.<br\/><br\/><\/p><p>Data personali ppro\u010bessata fis-Sistema tal-API<\/p><p>Id-data tal-API tin\u0121abar minn trasportaturi tal-ajru li joperaw titjira lejn Malta minn pajji\u017c terz u ti\u0121i tra\u017cmessa elettronikament lis-Sistema tal-PNR\/API sal-\u0127in tal-g\u0127eluq ta\u010b-check-in skont ir-Regolament 3 tal-le\u0121i\u017clazzjoni sussidjarja 480.18.<\/p><p>Din id-data tikkonsisti minn:<\/p><p>numru u tip ta\u2019 dokument tal-ivvja\u0121\u0121ar u\u017cat;<br\/>nazzjonalit\u00e0;<br\/>Ismijiet s\u0127a\u0127;<br\/>data tat-twelid;<br\/>il-punt tad-d\u0127ul fit-territorju ta\u2019 Malta;<br\/>kodi\u010bi tat-trasport;<br\/>il-\u0127in tat-tluq u tal-wasla tat-trasport;<br\/>l-g\u0127add totali ta\u2019 passi\u0121\u0121ieri ttrasportati fuq dak it-trasport; il-punt inizjali tal-imbark.<\/p><p>Data personali ppro\u010bessata fis-Sistema tal-PNR<\/p><p>Id-dejta tal-PNR hija aktar informattiva meta mqabbla mal-API u hija kkunsidrata b\u0127ala g\u0127odda investigattiva, filwaqt li l-istess ti\u0121i ri\u010bevuta minn trasportaturi tal-ajru li joperaw kemm Intra kif ukoll Extra-Schengen u titjiriet \u2018il \u0121ewwa u \u2018l barra. L-istess tintbag\u0127at awtomatikament mit-trasportaturi tal-ajru permezz ta\u2019 \u017cew\u0121 metodi push: <\/p><p>24 sieg\u0127a qabel it-tluq<br\/>Mat-tluq<br\/><br\/><\/p><p>Din id-data tikkonsisti minn:<br>Lokalizzatur tar-rekords tal-PNR<br>Data tar-riservazzjoni\/\u0127ru\u0121 tal-biljett<br>Data\/i tal-vja\u0121\u0121 ippjanat<br>Ismijiet<br>Indirizz u informazzjoni ta\u2019 kuntatt (numru tat-telefown, indirizz tal-posta elettronika)<br>Il-forom kollha ta\u2019 informazzjoni dwar il-pagamenti, inklu\u017c l-indirizz tal-kont<br>Itinerarju s\u0127i\u0127 tal-ivvja\u0121\u0121ar g\u0127al PNR spe\u010bifiku<br>Informazzjoni dwar min isiefer ta\u2019 spiss<br>A\u0121enzija tal-ivvja\u0121\u0121ar\/a\u0121ent tal-ivvja\u0121\u0121ar<br>L-istatus tal-ivvja\u0121\u0121ar tal-passi\u0121\u0121ier, inklu\u017ci l-konfermi, l-istatus ta\u010b-check-in, l-informazzjoni dwar in-no-show jew il-go-show<br>Informazzjoni tal-PNR maqsuma<br>Rimarki \u0121enerali (inklu\u017ca l-informazzjoni kollha disponibbli dwar minorenni mhux akkumpanjati ta\u0127t it-18-il sena, b\u0127all-isem u s-sess tal-minorenni, l-et\u00e0, il-lingwa\/i mitkellma, l-isem u d-dettalji ta\u2019 kuntatt tal-kustodju mat-tluq u r-relazzjoni mal-minorenni, l-isem u d-dettalji ta\u2019 kuntatt tal-kustodju mal-wasla u r-relazzjoni mal-minorenni, l-a\u0121ent tat-tluq u tal-wasla)<br>Informazzjoni dwar il-biljetti, inklu\u017c in-numru tal-biljett, id-data tal-\u0127ru\u0121 tal-biljett u l-biljetti f\u2019direzzjoni wa\u0127da, l-oqsma awtomatizzati tal-kwotazzjoni tal-prezz tal-biljett<br>Numru tas-seat u informazzjoni o\u0127ra dwar is-seat<br>Informazzjoni dwar l-ixxerjar tal-kodi\u010bi<br\/>L-informazzjoni kollha dwar il-bagalji<br\/>Numru u ismijiet o\u0127ra ta\u2019 vja\u0121\u0121aturi fuq il-PNR<br\/>Kwalunkwe API data mi\u0121bura (inklu\u017ci t-tip, in-numru, il-pajji\u017c tal-\u0127ru\u0121 u d-data ta\u2019 skadenza ta\u2019 kwalunkwe dokument ta\u2019 identifikazzjoni, i\u010b-\u010bittadinanza, il-kunjom, l-isem mog\u0127ti, is-sess, id-data tat-twelid, il-linja tal-ajru, in-numru tat-titjira, id-data tat-tluq, id-data tal-wasla, il-port tat-tluq, il-port tal-wasla, il-\u0127in tat-tluq u l-\u0127in tal-wasla)<br\/>Il-bidliet kollha fil-PNR elenkati fin-numri 1 sa 18.<\/p><p>\u017bverlar tad-data tal-API u tal-PNR<\/p><p>Id-data tal-API u tal-PNR tista\u2019 tintalab mill-awtoritajiet kompetenti li \u0121ejjin g\u0127all-prevenzjoni, l-investigazzjoni u l-prosekuzzjoni ta\u2019 reati serji:<\/p><p>Korp tal-Pulizija ta\u2019 Malta<br\/>Uffi\u010bjal Prin\u010bipali tal-Immigrazzjoni<br\/>Servizzi tas-Sigurt\u00e0 ta \u2019Malta<br\/>Taqsima g\u0127all-Investigazzjoni u Anali\u017ci Finanzjarja<br\/>Dipartiment tad-Dwana<br\/>Awtoritajiet \u0120udizzjarji<br\/>Europol<br\/>PIUs f\u2019Membri Stati o\u0127ra<br\/>Awtoritajiet kompetenti f\u2019pajji\u017ci terzi<\/p><p>Perjodu ta\u2019 \u017bamma<\/p><p>Skont l-Artikolu 13 tal-Att dwar id-Data tar-Re\u0121istru tal-Ismijiet tal-Passi\u0121\u0121ieri (PNR), id-data kollha fis-Sistema PNR\/API tin\u017camm g\u0127al perjodu ta\u2019 \u0127ames snin. Madankollu, wara sitt xhur mill-\u0121bir, id-data kollha ti\u0121i depersonalizzata billi ti\u0121i msakkra, u l-i\u017cvelar ta\u2019 din id-data lill-awtoritajiet kompetenti jse\u0127\u0127 biss bl-approvazzjoni ta\u2019 awtorit\u00e0 \u0121udizzjarja jew tal-Kummissarju tal-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data. <\/p><p>X\u2019inhuma d-Drittijiet tieg\u0127ek fir-rigward tad-data personali tieg\u0127ek ippro\u010bessata fis-Sistema tal-PNR\/API?<\/p><p>Id-data personali ppro\u010bessata fil-kuntest tal-qafas tal-PNR u tal-API hija rregolata mir-Regolamenti dwar il-Protezzjoni tad-data (ippro\u010bessar ta\u2019 data personali mill-awtoritajiet kompetenti g\u0127all-finijiet tal-prevenzjoni, l-investigazzjoni, is-sejbien jew il-Prosekuzzjoni ta\u2019 reati Kriminali jew l-e\u017cekuzzjoni ta\u2019 pieni Kriminali) (le\u0121i\u017clazzjoni sussidjarja 586.08) u l-GDPR2 meta l-ippro\u010bessar isir g\u0127al finijiet o\u0127ra.<\/p><p>Kull persuna g\u0127andha d-dritt li:<\/p><p>jitolbu a\u010b\u010bess g\u0127al data personali relatata mag\u0127hom ma\u0127\u017cuna fis-Sistema PNR\/API;<br\/>jitolbu l-korrezzjoni ta\u2019 data personali fattwalment mhux pre\u010bi\u017ca relatata mag\u0127hom jew it-t\u0127assir tad-data personali tag\u0127hom fil-ka\u017c ta\u2019 informazzjoni ma\u0127\u017cuna illegalment;<br\/>titlob restrizzjoni tal-ippro\u010bessar tad-data personali tag\u0127ha skont il-li\u0121i;<br\/>id-dritt li jitressaq ilment quddiem il-Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data (IDPC) jew li tintalab verifika tal-legalit\u00e0 tal-ippro\u010bessar.<\/p><p>Sabiex ji\u0121i ffa\u010bilitat l-e\u017cer\u010bizzju tad-drittijiet tieg\u0127ek u biex tkun tista\u2019 tittratta t-talba b\u2019 mod aktar effi\u010bjenti, inti mitlub tu\u017ca l-ittri mudell li \u0121ejjin.<\/p><p>1 Il-kategoriji ta\u2019 reati serji li fir-rigward tag\u0127hom tista\u2019 ti\u0121i \u017cvelata d-data tal-PNR huma elenkati fl-Iskeda C sa CAP.584, fejn tali reati huma kkastigati b \u2019sentenza ta\u2019 kustodja jew ordni ta \u2019 detenzjoni g\u0127al perijodu massimu ta\u2019 mill-inqas tliet snin.<\/p><p>2 Regolament (UE) 2016\/679 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-27 ta\u2019 April 2016 dwar il-protezzjoni tal-persuni fi\u017ci\u010bi fir-rigward tal-ippro\u010bessar ta\u2019 data personali u dwar il-moviment liberu ta \u2019tali data, u li j\u0127assar id-Direttiva 95\/46\/EC (Regolament \u0120enerali dwar il-Protezzjoni tad-data)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1339\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1339\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Sistemi: Schengen Information System (SIS) <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1339\" class=\"elementor-element elementor-element-b2d9b36 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b2d9b36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dac4672 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dac4672\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Is-SIS hija l-aktar sistema w\u017cata u l-akbar sistema ta\u2019 informazzjoni g\u0127all-\u0121estjoni tas-sikurezza u tal-fruntieri fl-Ewropa li tippermetti lill-awtoritajiet kompetenti tal-Istati Membri parte\u010bipanti biex ida\u0127\u0127lu u jikkonsultaw twissijiet dwar persuni jew o\u0121\u0121etti.<\/div><div> <\/div><div>F\u2019Marzu 2023 da\u0127al fis-se\u0127\u0127 qafas legali \u0121did. Is-SIS hija mag\u0127mula minn sistema \u010bentrali (\u201cSIS II \u010aentrali\u201d), sistema nazzjonali (\u201cN.SIS II\u201d) f\u2019kull Stat Membru (is-sistemi tad-dejta nazzjonali li se jikkomunikaw id-dejta mas-SIS II \u010aentrali), u infrastruttura ta\u2019 komunikazzjoni bejn is-sistema \u010bentrali u s-sistemi nazzjonali li tipprovdi netwerk virtwali kriptat iddedikat g\u0127ad-dejta tas-SIS II u l-iskambju ta\u2019 dejta, inklu\u017ca informazzjoni supplimentari bejn l-awtoritajiet responsabbli g\u0127al skambji ta\u2019 dejta simili (Uffi\u010b\u010bji SIRENE). <\/div><div> <\/div><div>Is-sistema tistabbilixxi komunikazzjoni fost il-bi\u010b\u010ba l-kbira tal-istati membri tal-UE u l-pajji\u017ci asso\u010bjati ma \u201cSchengen u tipprovdi lill-utenti finali a\u010b\u010bess g\u0127al informazzjoni f\u201d \u0127in reali. Hija fattur vitali fit-t\u0127addim bla xkiel ta\u017c-\u017cona Schengen. Tikkontribwixxi g\u0127all-implimentazzjoni tad-dispo\u017cizzjonijiet dwar ir-ritorni, il-kontroll tal-fruntieri, il-moviment liberu tal-persuni u l-kooperazzjoni tal-pulizija u \u0121udizzjarja fi kwistjonijiet kriminali.  <\/div><div>\u200b<\/div><div> <\/div><div><strong>Ba\u017ci Legali<\/strong><\/div><div> <\/div><div><div>Is-sistema tg\u0127in lill-awtoritajiet kompetenti fl-Ewropa biex jippreservaw is-sigurt\u00e0 interna fin-nuqqas ta\u2019 kontrolli fil-fruntieri interni. L-ambitu tas-SIS huwa definit fi tliet strumenti legali: <\/div><div> <\/div><ul><li>Regolament (UE) 2018\/1860 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-28 ta\u2019 Novembru 2018 dwar l-u\u017cu tas-Sistema ta\u2019 informazzjoni ta\u2019 Schengen g\u0127ar-ritorn ta\u2019 \u010bittadini ta\u2019 pajji\u017ci terzi b\u2019so\u0121\u0121orn illegali<\/li><li>Regolament (UE) 2018\/1861 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-28 ta\u2019 Novembru 2018 dwar l-istabbiliment, it-t\u0127addim u l-u\u017cu tas-Sistema ta\u2019 informazzjoni ta\u2019 Schengen (SIS) fil-qasam tal-verifiki fuq il-fruntieri, u li jemenda l-Konvenzjoni li timplimenta l-Ftehim ta\u2019 Schengen, u li jemenda u j\u0127assar ir-Regolament (KE) Nru 1987\/2006<\/li><li>Regolament (UE) 2018\/1862 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-28 ta\u2019 Novembru 2018 dwar l-istabbiliment, it-t\u0127addim u l-u\u017cu tas-Sistema ta\u2019 informazzjoni ta\u2019 Schengen (SIS) fil-qasam tal-kooperazzjoni tal-pulizija u l-kooperazzjoni \u0121udizzjarja f\u2019 materji kriminali, li jemenda u j\u0127assar id-De\u010bi\u017cjoni tal-Kunsill 2007\/533\/JHA \u0120AI, u li j\u0127assar ir-Regolament (KE) Nru 1986\/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill u d-De\u010bi\u017cjoni tal-Kummissjoni 2010\/261\/EU<\/li><\/ul><div> <\/div><\/div><div><strong>Data personali ppro\u010bessata fis-SIS<\/strong><\/div><div> <\/div><div><div>Skont id-dispo\u017cizzjonijiet tal-qafas legali tas-SIS, ti\u0121i ppro\u010bessata informazzjoni fil-forma ta\u2019 allerti dwar persuni, o\u0121\u0121etti, vetturi u dokumenti. Meta l-allert jikkon\u010berna persuna, l-informazzjoni tinkludi: <\/div><div> <\/div><ul><li>Dejta ta\u2019 identifikazzjoni : Dejta me\u0127tie\u0121a biex ti\u0121i identifikata l-persuna mfittxija u informazzjoni o\u0127ra rilevanti g\u0127all-utent a\u0127\u0127ari li jwettaq tfittxija. It-twissija tista\u2019 tinkludi wkoll dejta dwar vittmi ta\u2019 identit\u00e0 u\u017cata \u0127a\u017cin (fejn applikabbli). <\/li><li>Dokumenti ta\u2019 identifikazzjoni: data li tiddeskrivi d-dokument ta\u2019 identifikazzjoni tal-persuna li tkun is-su\u0121\u0121ett tat-twissija \u2013 tista\u2019 ti\u0121i mehmu\u017ca kopja tad-dokument.<\/li><li>Ra\u0121uni g\u0127all-Alert: \u201cra\u0121uni g\u0127all-alert\u201d, li tiddeskrivi, b \u2019mod strutturat, g\u0127aliex il-persuna qed tintalab.<\/li><li>Azzjoni me\u0127tie\u0121a: \u201cazzjoni li g\u0127andha tittie\u0127ed\u201d, li tiddeskrivi, b \u2019mod strutturat, x\u2019 g\u0127andu jag\u0127mel l-uffi\u010bjal meta tinstab il-persuna.<\/li><li>Informazzjoni dwar il-ka\u017c : Informazzjoni dwar il-ka\u017c e\u017c., l-awtorit\u00e0 li tawtorizza d-d\u0127ul tat-twissija, in-numru ta\u2019 referenza tal-ka\u017c e\u010b\u010b. Il-kopja tal-Mandat ta\u2019 Arrest Ewropew (EAW) ta\u2019 persuna mfittxija g\u0127all-arrest hija wkoll mehmu\u017ca mat-twissijiet g\u0127al arrest g\u0127al konsenja. <\/li><li>Informazzjoni dwar o\u0121\u0121etti relatati ma\u2019 persuni: data dwar o\u0121\u0121etti mda\u0127\u0127la fis-SIS biex tinstab persuna li tkun is-su\u0121\u0121ett ta\u2019 allert, pere\u017cempju l-vettura w\u017cata mill-persuna mfittxija.<\/li><li>Ritratti: ritratti tal-persuna li tkun is-su\u0121\u0121ett tal-alert.<\/li><li>Marki tas-swaba\u2019 u marki tal-pala tal-id: data dattiloskopika (marki tas-swaba\u2019 u\/jew marki tal-pala tal-id) g\u0127all-persuna li tkun is-su\u0121\u0121ett tal-alert.<\/li><li>Marki tas-swaba\u2019 u marki tal-pala tal-id: data dattiloskopika (marki tas-swaba\u2019 u\/jew marki tal-pala tal-id) misjuba f\u2019xeni ta\u2019 reat.<\/li><li>Profil tad-DNA: profil tad-DNA tal-persuna li hija s-su\u0121\u0121ett tal-alert jew tal-membri tal-familja (fil-ka\u017c biss ta\u2019 persuni neqsin li je\u0127tie\u0121 li jitqieg\u0127du ta\u0127t protezzjoni).<\/li><\/ul><div> <\/div><div><div>Il-qafas legali tas-SIS jistabbilixxi r-ra\u0121unijiet fejn twissija li jkun fiha data personali tista\u2019 tin\u0127are\u0121 dwar is-sistema, fir-rigward ta\u2019 kategoriji differenti ta\u2019 persuni.<\/div><div> <\/div><div>Dawn jin\u017cammu sakemm jintla\u0127aq l-iskop li g\u0127alih in\u0127ar\u0121u. Madankollu, l-Istati Membri huma obbligati li jirrevedu l-\u0127tie\u0121a li tin\u017camm twissija perjodikament. <\/div><\/div><\/div><div> <\/div><div><p><strong>Lista ta\u2019 Alerts u l-perjodu ta\u2019 rije\u017cami perjodiku rispettiv:<\/strong><\/p><table width=\"604\"><tbody><tr><td colspan=\"3\" width=\"604\"><strong>Regolament (UE) 2018\/1860<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"387\"><strong><strong><td width=\"113\"><\/td><td width=\"104\">Tip ta\u2019 Alert<\/td><\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\"><\/td><td width=\"387\">Allerti fir-rigward ta\u2019 \u010bittadini ta\u2019 pajji\u017ci terzi so\u0121\u0121etti g\u0127al de\u010bi\u017cjonijiet ta\u2019 ritorn ma\u0127ru\u0121a mill-pajji\u017ci ta\u2019 Schengen (De\u010bi\u017cjonijiet ta\u2019 Ritorn).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table width=\"604\"><tbody><tr><td colspan=\"3\" width=\"604\"><strong>Regolament (UE) 2018\/1861<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"387\"><strong><strong><td width=\"113\"><\/td><td width=\"104\">Tip ta\u2019 Alert<\/td><\/strong><\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"387\"><\/td><td width=\"113\"><\/td><td width=\"104\">Allerti dwar \u010bittadini ta\u2019 pajji\u017ci terzi li ma jistg\u0127ux jid\u0127lu jew jibqg\u0127u fi\u017c-\u017cona Schengen (Rifjut ta\u2019 d\u0127ul jew so\u0121\u0121orn).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><table width=\"604\"><tbody><tr><td colspan=\"3\" width=\"604\"><strong>Regolament (UE) 2018\/1862<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"104\"><\/td><td width=\"387\"><\/td><td width=\"113\">Tip ta\u2019 Alert<\/td><\/tr><tr><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\"><\/td><td width=\"387\">Twissijiet dwar persuni li huma so\u0121\u0121etti g\u0127al mandat ta\u2019 arrest Ewropew jew mandat ie\u0127or g\u0127all-konsenja (in-Norve\u0121ja u l-I\u017clanda)\/Talba g\u0127al Estradizzjoni (l-I\u017cvizzera u l-Liechtenstein) (Persuni mfittxija g\u0127all-arrest).<\/td><\/tr><tr><td width=\"387\"><\/td><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\">Allerti biex jinstabu persuni neqsin, inklu\u017ci tfal, u biex jitqieg\u0127du ta\u0127t protezzjoni jekk dan ikun legali u me\u0127tie\u0121 (persuni neqsin).<\/td><\/tr><tr><td width=\"387\"><\/td><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\">Allerti biex jinstab il-post ta\u2019 residenza jew domi\u010bilju ta\u2019 persuni mfittxija biex jassistu fi pro\u010beduri \u0121udizzjarji kriminali (pere\u017cempju xhieda, persuni m\u0127arrka biex jidhru fil-Qorti jew li g\u0127andhom ji\u0121u nnotifikati b\u2019sentenza kriminali jew jiskontaw piena li tinvolvi \u010ba\u0127da ta\u2019 liberta) (persuni mfittxija biex jassistu fi pro\u010bedura \u0121udizzjarja).<\/td><\/tr><tr><td width=\"387\"><\/td><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\">Allerti g\u0127all-identifikazzjoni ta\u2019 persuni mhux mag\u0127rufa mfittxija fir-rigward ta\u2019 reati terroristi\u010bi jew reati serji o\u0127ra li qed ji\u0121u investigati (persuni mfittxija mhux mag\u0127rufa).<\/td><\/tr><tr><td width=\"387\"><\/td><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\">Twissijiet biex ji\u0121i evitat li tfal f\u2019riskju jin\u0127atfu jew jintilfu (Tfal f\u2019 riskju li jin\u0127atfu minn \u0121enituri, qraba, jew tuturi).<\/td><\/tr><tr><td width=\"387\"><\/td><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\">Allerti g\u0127all-protezzjoni ta\u2019 persuni vulnerabbli (adulti jew tfal) milli jittie\u0127du illegalment barra mill-pajji\u017c jew biex ma jit\u0127allewx jivvja\u0121\u0121aw ming\u0127ajr l-awtorizzazzjonijiet me\u0127tie\u0121a (persuni vulnerabbli li l-ivvja\u0121\u0121ar tag\u0127hom g\u0127andu ji\u0121i evitat).<\/td><\/tr><tr><td width=\"104\"><\/td><td width=\"387\"><\/td><td width=\"113\">Allerti biex tinkiseb informazzjoni dwar persuni jew o\u0121\u0121etti relatati g\u0127all-finijiet ta\u2019 prosekuzzjoni ta\u2019 reati kriminali u g\u0127all-prevenzjoni ta\u2019 theddid g\u0127as-sikurezza pubblika jew nazzjonali (Persuni u o\u0121\u0121etti g\u0127al verifiki diskreti, ta\u2019 inkjesta jew spe\u010bifi\u010bi).<\/td><\/tr><tr><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\"><\/td><td rowspan=\"2\" width=\"387\">Allerti dwar o\u0121\u0121etti (pere\u017cempju vetturi, dokumenti tal-ivvja\u0121\u0121ar, pjan\u010bi tan-numri u tag\u0127mir industrijali) li qed jintalbu g\u0127all-qbid jew g\u0127all-u\u017cu b\u0127ala evidenza fi pro\u010bedimenti kriminali, u allerti dwar dokumenti tal-ivvja\u0121\u0121ar g\u0127all-prevenzjoni tad-detenturi ta\u2019 dawn id-dokumenti milli jivvja\u0121\u0121aw (O\u0121\u0121etti g\u0127all-qbid jew g\u0127all-u\u017cu b\u0127ala evidenza fi pro\u010beduri kriminali).<\/td><\/tr><tr><td width=\"104\"><\/td><td width=\"113\">Artikoli 26, 32, 34, u 36 (Jekk marbuta ma\u2019 allert dwar persuna)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div><div><div><div><p> <\/p><p><strong>X\u2019inhuma d-Drittijiet tieg\u0127ek fir-rigward tad-data personali tieg\u0127ek ippro\u010bessata fis-SIS?<\/strong><\/p><\/div><\/div><\/div><div>Il-qafas legali tas-SIS jistabbilixxi d-drittijiet tal-persuni fir-rigward tad-dejta personali ppro\u010bessata fis-sistema u li jistg\u0127u ji\u0121u e\u017cer\u010bitati skont il-li\u0121i nazzjonali tal-pajji\u017c rispettiv. F \u201cMalta, il-li\u0121ijiet applikabbli huma l-Protezzjoni tad-Dejta (l-Ippro\u010bessar ta\u201d Dejta Personali minn Awtoritajiet Kompetenti g\u0127all-Finijiet tal-Prevenzjoni, l-Investigazzjoni, is-Sejbien jew il-Prosekuzzjoni ta \u201cReati Kriminali jew l-E\u017cekuzzjoni ta\u201d Pieni Kriminali). <\/div><div> <\/div><div>Regolamenti (le\u0121i\u017clazzjoni sussidjarja 586.08) u l-GDPR meta l-ippro\u010bessar isir g\u0127al skopijiet o\u0127ra.<\/div><div> <\/div><div> <\/div><div>Kull persuna g\u0127andha d-dritt li:<\/div><div> <\/div><div><ul><li>jitolbu a\u010b\u010bess g\u0127al data personali relatata mag\u0127hom imda\u0127\u0127la fis-SIS;<\/li><li>jitolbu l-korrezzjoni ta\u2019 data personali fattwalment mhux pre\u010bi\u017ca relatata mag\u0127hom jew it-t\u0127assir tad-data personali tag\u0127hom fil-ka\u017c ta\u2019 informazzjoni ma\u0127\u017cuna illegalment;<\/li><li>id-dritt li jressqu ilment mal-Kummissarju tal-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data (IDPC) jew li tintalab verifika tal-legalit\u00e0 tal-ippro\u010bessar.<\/li><\/ul><div> <\/div><div>Sabiex ji\u0121i ffa\u010bilitat l-e\u017cer\u010bizzju tad-drittijiet tieg\u0127ek u biex tkun tista\u2019 tittratta t-talba tieg\u0127ek b\u2019mod aktar effi\u010bjenti, inti mitlub t<a href=\"https:\/\/www.servizz.gov.mt\/en\/Pages\/Police_-Justice-and-Defence\/Law-and-Order\/Malta-Police-Force\/WEB05424\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><a href=\"https:\/\/pulizija.gov.mt\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Requests-SIS.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">u\u017ca l-formola online<\/a>. Ladarba timtela l-formola, tintbag\u0127atlek email ta\u2019 konferma li t-talba tieg\u0127ek waslet u qed ti\u0121i vvettjata. Risposta finali mbag\u0127ad tintbag\u0127atlek permezz tal-posta elettronika. Inkella, tista\u2019 tu\u017ca dawn l-ittri mudell.   <\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd569b e-con e-atomic-element e-div-block-base e-abd569b-437b644\" data-id=\"abd569b\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"abd569b\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"abd569b\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6deaf98 e-con e-atomic-element e-flexbox-base p-0 e-6deaf98-58103ad\" data-id=\"6deaf98\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"6deaf98\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-id=\"6deaf98\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b560afe e-con e-atomic-element e-div-block-base p-0 e-b560afe-322db8c\" data-id=\"b560afe\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"b560afe\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"b560afe\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h2 \n\t\tdata-interaction-id=\"4a0126a\" \n\t\tclass=\"e-4a0126a-480e1a2 e-heading-base\" \n\t\t \n\t\tdata-e-type=\"widget\" data-id=\"4a0126a\"\n\t>\n\t\n\t\t\t<a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/pulizija.gov.mt\">Office of the Arbiter for Financial Services (OAFS)<\/a>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<img class=\"e-image-base e-10e0c0a-a06fd2d\" \n\t\t\t\t\tdata-interaction-id=\"10e0c0a\" \n\t\t \n\t\t data-e-type=\"widget\" data-id=\"10e0c0a\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"959\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/scamstore.blob.core.windows.net\/content\/2026\/06\/scam-alert-full-logo-dark.webp\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"190\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\theight=\"48\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tsrcset=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\talt=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\/>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"e-divider-base\" data-interaction-id=\"8f94a13\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"8f94a13\" \/>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29ca8e6 e-con e-atomic-element e-div-block-base p-0\" data-id=\"29ca8e6\" data-element_type=\"e-div-block\" data-e-type=\"e-div-block\" data-interaction-id=\"29ca8e6\" data-e-type=\"e-div-block\" data-id=\"29ca8e6\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc411b1 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc411b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p align=\"center\">Dan id-Dokument ta\u2019 Politika jispjega u jipprovdi t-tag\u0127rif me\u0127tie\u0121 fuq kif tin\u017camm id-data personali mill-Uffi\u010b\u010bju tal-Arbitru g\u0127as-Servizzi Finanzjarji (\u201cOAFS\u201d, \u201ca\u0127na\u201d) u dwar id-drittijiet tieg\u0127ek skont il-Li\u0121i. Dan id-Dokument g\u0127andu jittie\u0127ed fid-dawl tad-dispo\u017cizzjonijiet applikabbli bir-Regolament (UE) 2016\/679 dwar il-protezzjoni tal-persuni fi\u017ci\u010bi fir-rigward tal- ippro\u010bessar ta\u2019 data personali u dwar il-moviment liberu ta\u2019 tali data (\u201cGDPR\u201d), u b\u2019mod spe\u010bjali l-Artikli 13, 14 u 21 tieg\u0127u. <\/p><p>G\u0127an.<\/p><p>Kemm jekk is-Su\u0121\u0121ett tad-Data (\u201cinti\u201d) jkun ilmentatur, rappre\u017centant ta\u2019 applikant, jew xi \u0127add li jixtieq biss isir jaf aktar fuq il-pro\u010bedura tal-ilmenti tal- OAFS, nixtiequ ntuk idea tad-data personali li ni\u0121bru ming\u0127andek g\u0127all- mekkani\u017cmu tal-kumpens tag\u0127na marbut mas-servizzi finanzjarji, u kif nu\u017caw din id-data. Barra minn hekk, nixtiequ ninfurmawk bid-dmirijiet u d-drittijiet tieg\u0127ek applikabbli bil-li\u0121i tal-protezzjoni tad-data.<br\/>Definizzjoni. G\u0127all-g\u0127anijiet ta\u2019 dan id-Dokument, id-definizzjonijiet li hemm fir-Regolament (UE) 2016\/79 dwar il-protezzjoni tal-persuni fi\u017ci\u010bi fir-rigward tal-ippro\u010bessar tad-data personali u l-moviment \u0127ieles tat-tali data (\u201cGDPR\u201d) japplikaw bl- istess mod, mutatis mutandis.<br\/> <\/p><p>Definitions<\/p><p>Dan id-Dokument u kwalunkwe ri\u017cultat tieg\u0127u huma rregolati bil-Li\u0121ijiet ta\u2019 Malta u l-Qrati ta\u2019 Malta g\u0127andhom \u0121uri\u017cdizzjoni li mhix esklu\u017civa.<\/p><p>3. Law<\/p><p>This Policy and any resulting effects are governed by the Laws of Malta and the Courts of Law in Malta have non-exclusive jurisdiction.<\/p><h5><strong><span lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\">Who is responsible for personal data processing?<\/span><\/strong><\/h5><p>You may reach the Data Protection Officer (DPO) for the OAFS on the following addresses:<\/p><address>The DPO, Office of the Arbiter for Financial Services<\/address><address>N\/S in Regional Road,<\/address><address>Msida MSD1920 MALTA<\/address><address> <\/address><address>Email: <a href=\"mailto:dpo.oafs@financialarbiter.org.mt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dpo.oafs@financialarbiter.org.mt<\/a><\/address><h5><strong>What personal data does the OAFS process when you contact us?<\/strong><\/h5><p>We record details about your contact with us manually or on an excel worksheet which is saved on servers hosted by MITA, the Malta Government Agency which provides IT infrastructure to all government agencies.<\/p><p>We will use your personal information to provide you with any information or services that you ask for, or to reply to any correspondence exchanged with us. If you have asked us to intervene on a minor case with a financial services provider against whom you have a dispute, we will share such personal information, as is necessary, with such entity solely for the purpose of helping you with your query. Where so required, we will also use personal information to analyse:  <\/p><ul><li>information,<\/li><li>what type of questions are being directed to the OAFS, and,<\/li><li>whether the service we provide is effective in delivering useful information, guidance or otherwise.<\/li><\/ul><p>In other cases, we will endeavour to minimise the use of personal data, as may be applicable and required.<\/p><p><strong>Contacting us by phone<\/strong><\/p><p>Calls to our office lines may be recorded for quality, evaluation, security and training purposes. When you contact us, we ask for the necessary personal information, as may be applicable, depending on the nature of the call. You are under no obligation to provide this information to us, but it enables us to provide a better quality of service when you contact us again. As a minimum, we will hold your name and phone number for the purposes specified above unless you inform us that you wish to remain anonymous.   <\/p><p><strong>Monitoring of emails<\/strong><\/p><p>Any email sent to us, including any attachments, may be monitored and used by us for reasons of security and for monitoring compliance with security policy. Email monitoring or blocking software may also be used. The site and domain are hosted and managed by MITA, on behalf of the OAFS. MITA has its Head Office registered at:   <\/p><address>Data Protection Office<\/address><address>Malta Information &#038; Technology Agency<\/address><address>Gattard House, National Road, Blata l-Bajda HMR 9010. Malta. <\/address><address>Telephone (+356) 2599 2410<\/address><p>Email: <a href=\"mailto:dp.mita@gov.mt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dp.mita@gov.mt<\/a><\/p><p>Please be aware that you have a responsibility to ensure that any emails you send to us are within the bounds of the Law. As a public agency, we are required to produce statistical information about our work. In this regard, we publish annual anonymised aggregated data of the number of enquiries (phone calls and emails) and complaints that we receive and process, including the subject matter of such enquiries. We never publish statistical information which could in any way identify consumers. As for enquiries, once such annual statistical tables are produced, personal details, categorisation of the enquiry and any notes taken describing the enquiry will be destroyed. Regarding the statistical information relating to complaints, our retention policy outlined below applies.     <\/p><p><strong>CCTV (Closed Circuit Television)<\/strong><\/p><p>The OAFS operates a video-surveillance system to deter, prevent, manage and investigate safety and security incidents as well as for the protection of persons, property and documents against damage, theft, intrusion, assault or any other threat. The video-surveillance system complements other typical security and access control purposes by monitoring specific areas and events. It forms part of the measures to support broader OAFS security policies. The system is not used for any purpose other than those mentioned above. For instance, it is not used to monitor the workstations of personnel or attendance. Neither is the system used as an investigative tool for purposes other than those instances described above, or in disciplinary procedures unless a physical security incident or criminal behaviour is involved. CCTV footage is recorded on a hard-drive and kept on a rolling 30 days. Footage beyond 30 days is automatically deleted.       <\/p><h5><strong>In the case of a Complaint, what personal data does the OAFS process and where does this data come from?<\/strong><\/h5><p>The OAFS processes personal data obtained from the Complaint Forms submitted to it by the Complainant\/s and\/or their respective representative. In addition, the OAFS processes personal data that is received from the Respondent party\/parties, that is, the financial services provider against which the Complaint is lodged. As part of the procedures, the following personal data is usually processed by us, as follows:  <\/p><ul><li>First and last name\/s of consumer\/s submitting a complaint<\/li><li>(Correspondence) Address<\/li><li>Phone number\/s<\/li><li>E-mail address<\/li><li>Skype ID<\/li><li>Date and time of the Complaint Registration<\/li><li>First and last name\/s of the person assisting or representing the consumer\/s, if applicable<\/li><li> (Correspondence) Address data of the person assisting or representing the consumer\/s, if applicable<\/li><li>Phone number\/s of the person assisting or representing the consumer\/s, if applicable<\/li><li>E-mail address of person assisting or representing the consumer\/s, if applicable<\/li><li>Details of any person\/s who originally sold the product or service to the consumer\/s<\/li><\/ul><p>In addition to the above-mentioned items of personal data, there are other data items that would be required in connection with the Complaint submitted to the OAFS and the subsequent procedures relating to the mediation and\/or investigation. Such data and information may relate to any contractual agreement\/s you may have entered or signed up to, substantiating documentation directly or indirectly related to such contractual agreement\/s, products or services you may have purchased or otherwise subscribed to, on a one-off or a continued-delivery basis. In this regard, we may also require the production, from you and\/or other parties, correspondence (including voice\/video recordings and other media files) that may have passed between you, your representative and\/or the Respondent or other relevant third parties.  <\/p><h5><strong>In the case of a Complaint, what is the personal data processed for (purpose of processing) and on what legal basis does this processing take place?<\/strong><\/h5><p>Your personal data will be processed in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Data Protection Act in Malta (Act 20 of 2018, Chapter 586 of the Laws of Malta). The processing of your personal data takes place exclusively to answer queries and properly conduct the necessary work in connection with the Complaint you would have submitted to us, with regard to the applicable complaint procedure\/s and in accordance with the rules of procedure relevant and as contained in the applicable Laws. <\/p><p>The substantive legal basis for the processing of your personal data is the Arbiter of the Financial Services Act (Chapter 555 of the Laws of Malta), which attributes the necessary functions, powers and rights to this Office and, in particular, Article 21 (Competence of Arbiter), Article 22 (Procedure relating to complaints), Article 24 (Mediation), Article 25 (Investigation), Article 26 (Adjudication) and Article 27 (Appeal and enforceability).<\/p><p>In line with GDPR Article 6 (1)(f), processing shall be lawful, only if and to the extent that, it is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party, especially where the processing is carried out by public authorities in the performance of their tasks. This, together with the consent provided by the data subject to the processing of his or her personal data for one or more specific purposes, as per GDPR Art. 6(1)(a) for the 7 March 2019 Page 5 of 10 essential legal basis for the data processing activity carried out by the OAFS, in the execution of its mandate. <\/p><p>Furthermore, it is pointed out that in line with L.N. 177 of 2018, Restriction of the Data Protection (Obligations and Rights) Regulations, 2018, and in particular Regulation 4(e), the scope of the obligations and rights provided for in GDPR Articles 12 to 22, 34, as well as Article 5 (as applicable), any restriction to the rights of a data subject shall only apply where such restrictions are a necessary measure for the establishment, exercise or defence of a legal claim and for legal proceedings which may be instituted under any law.<\/p><h5><strong>Who has access to your personal data?<\/strong><\/h5><p>Your personal data will only be made accessible and transmitted to the parties directly involved in the complaint procedure or which may have a duty or legitimate interest at law to have access to such data and information. The following will have access to some or all of the personal data pertinent to the said procedures, as follows and at different stages, as may be applicable: <\/p><ul><li>the personnel acting and serving the OAFS<\/li><li>any authorised or specifically engaged party acting for or otherwise assisting the OAFS in the course of proceedings<\/li><li>the person who will assist or represent you in the course of the proceedings or that you may have authorized<\/li><li>the respondent and its authorised agents, dependents and (legal) representative\/s.<\/li><\/ul><p>If your case is appealed, the case file is passed on to the Courts of Appeal (Inferior Jurisdiction) in its entirety.<\/p><p>After the decision of the Arbiter becomes res judicata (binding on all parties and cannot be pursued any further), if in the Arbiter\u2019s opinion there is substantial evidence of any significant breach of duty or misconduct on the part of a financial services provider, or any criminal conduct of any of the parties, the Arbiter shall refer the matter to the competent authorities to take any further appropriate action, if any, according to law.<\/p><p>Furthermore, it is to be noted that it is not excluded that certain duly contracted service providers (data processors within the meaning of GDPR Art. 28) may also have short-term access to your personal data. Such data processors are, in particular, persons responsible for the continued care and maintenance of the implementation of the I.T. infrastructure and security applications at the OAFS, together with service providers in the telecommunications industry (in providing the necessary electronic communication channels), printing and computer hardware services and general logistics. It is to be noted that all relevant providers (processors) will be engaged by virtue of a written contractual agreement that is to cater to the duties and responsibilities around the GDPR.  <\/p><p>It is not usual practice for the OAFS to allow its service providers (data processors) to subcontract to third parties. Should this be the case, the appropriate (contractual) measures will be taken to ensure that the sub-processor will assume the responsibilities bestowed by us on the processor, as may be so applicable. <\/p><p>All the above-mentioned parties are to be regulated or otherwise made subject to the applicable provisions of the GDPR and the Data Protection Act in Malta (Act 20 of 2018 of 28 May 2018).<\/p><h5><strong>For how long will your data be stored?<\/strong><\/h5><p>In line with L.N. 177 of 2018, Restriction of the Data Protection (Obligations and Rights) Regulations, 2018, and in particular Regulation 5(3), it is pointed out that the retention period to be applied for personal data that is processed pursuant to these regulations, shall not be longer than what is necessary for the purpose of the processing of such personal data or shall not be longer than the period required to achieve the aim of the restriction, or as provided by law.<\/p><p>Except for decisions of the Arbiter (see below), physical and electronic (i.e. scanned) case files will be kept by the OAFS for five (5) years from the date when the decision becomes binding on all parties to the complaint.<\/p><p>Once the applicable retention period expires, physical and electronic copies of case records (that is, scanned copies of the physical file) will be destroyed, except for names of the parties and details of the complaint which will be retained to facilitate searches of decisions.<\/p><p>Physical and electronic versions of the Arbiter\u2019s decisions as relayed to the parties to the complaint will be retained by us permanently.<\/p><p>Decisions issued by the Arbiter for Financial Services are published on the Office\u2019s website and will remain available for a minimum of ten (10) years from the date of the Arbiter\u2019s decision. The published version will replace complainants\u2019 names with different initials to make them unidentifiable. <\/p><p>We are also obliged to publish a summary of cases decided by the Arbiter in our Annual Report. Here, too, we will replace complainants\u2019 names with different initials to preserve anonymity. <\/p><h5><strong>Are data transmitted to a third country or to an international organisation?<\/strong><\/h5><p>There are no transfers of personal data to countries outside the European Union (EU) \/ European Economic Area (EEA) or to an international organisation.<\/p><p>As part of the remote maintenance of software and standard I.T. components, especially in the context of certain troubleshooting in individual cases stations or terminals, MITA may make use of an I.T. service provider from a third country outside the EU\/EEA (e.g. the USA). Details sourced from MITA will be provided to you separately, as and if required by law. <\/p><h5><strong>What data subject rights do you have?<\/strong><\/h5><p>In terms of GDPR, consent is not regarded as freely given if the data subject has no genuine or free choice or is unable to refuse or withdraw consent without detriment. Thus, the Data Subject has the right to withdraw his or her consent at any time. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Prior to giving consent, the Data Subject shall be informed thereof. It shall be as easy to withdraw as to give consent.    <\/p><p>According to GDPR Art. 15, you have the Right of Access to obtain from the Data Controller confirmation as to whether or not your personal data is being processed, and, where that is the case, access to the personal data and the following information:<\/p><ul><li>the purposes of the processing<\/li><li>the categories of personal data concerned<\/li><li>the recipients or categories of recipient to whom the personal data have been or will be disclosed<\/li><li>where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period<\/li><li>the existence of the right to request from the controller rectification or erasure of personal data or restriction of processing of personal data concerning the data subject or to object to such processing<\/li><li>the right to lodge a complaint with a supervisory authority<\/li><li>where the personal data are not collected from the data subject, any available information as to their source<\/li><li>the existence of automated decision-making, including profiling.<\/li><\/ul><p>In addition, you may, under GDPR Article 16, obtain from the Data Controller, without undue delay, the rectification of inaccurate personal data about you.<\/p><p>The law also allows for the exercise of other rights, as follows:<\/p><p><strong>Article 17.<\/strong> Right to erasure (\u2018right to be forgotten\u2019). The data subject shall have the right to obtain from the Data Controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay and the controller shall have the obligation to erase personal data without undue delay, depending on the conditions applicable at Law. <\/p><p><strong>Article 18.<\/strong> Right to restriction of processing. This applies in one or more of the following cases: <\/p><ul><li>the accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data<\/li><li>the processing is unlawful, and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead<\/li><li>the controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, but they are required by the data subject for the establishment, exercise or defence of legal claims<\/li><li>the data subject has formally objected to processing pending the verification whether the legitimate grounds of the controller override those of the data subject.<\/li><\/ul><p><strong>Article 20.<\/strong> Right to data portability. The right of the data subject to receive his\/her personal data (which s\/he has provided to a Data Controller) in a structured, commonly used and machine-readable format, and ancillary right to transmit such data to another Data Controller without hindrance. <\/p><p>Please do bear in mind that Data Protection is a civil law right and is not an absolute right law, that is, there are other laws and circumstances which \u2013 by their nature \u2013 take preference and prevalence over personal data protection, as further detailed in the GDPR and in the relevant body of Laws in Malta (e.g. laws regulated public safety and security, criminal law).<\/p><p>Thus, the Data Subject\u2019s rights referred to above are not absolute and there could be situations where the right may either not be exercised or may only be partially entertained by the Data Controller\/Processor.<\/p><p>Furthermore, in order to allow the OAFS to adequately conduct its functions at Law, the necessary personal data would need to be processed. Without the right information, the fair and good delivery of service would be prejudiced. In the event of an objection to processing your personal data, we will no longer process your personal data, unless it is established that there are compelling legitimate grounds for processing such data, which grounds do outweigh your interests, rights and freedoms, and may be justified as being pursued for the common good.  <\/p><p>The above is further substantiated by L.N. 177 of 2018, Restriction of the Data Protection (Obligations and Rights) Regulations, 2018, and in particular Regulation 4(e), where the scope of the obligations and rights provided for in GDPR Articles 12 to 22, 34, as well as Article 5 (as applicable) may be restricted for the establishment, exercise or defense of a legal claim and for legal proceedings which may be instituted under any law. Thus, where any restriction provided for under these regulations applies, the OAFS shall inform the data subject, provided such a disclosure will not be prejudicial to the purposes of the restriction applied pursuant to these regulations. <\/p><p>Data Subject Request (DSR). You may exercise the above-mentioned rights by submitting your request, in writing, including the following items: <\/p><ul><li>Name and Surname<\/li><li>Contact Details<\/li><li>Proof of identification<\/li><li>Indication whether you have a Complaint lodged with OAFS (and whether such Complaint is pending review)<\/li><li>Indication whether you are engaged or known to the OAFS, otherwise than as Complainant<\/li><li>Indication of the GDPR right being exercised<\/li><\/ul><p>The request is to be sent (manually or electronically) to the attention of the DPO as follows:<\/p><address>The DPO, Office of the Arbiter for Financial Services<\/address><address>N\/S in Regional Road, Msida MSD1920 MALTA<\/address><p>Email: <a href=\"mailto:dpo.oafs@financialarbiter.org.mt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dpo.oafs@financialarbiter.org.mt<\/a><\/p><h5><strong>What are the data subject\u2019s rights of redress and remedy?<\/strong><\/h5><p>Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, GDPR Art. 77 allows every data subject the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of his or her habitual residence, place of work or place of the alleged infringement if the data subject considers that the processing of personal data relating to him or her infringes this Regulation. The supervisory authority with which the complaint has been lodged shall inform the complainant on the progress and the outcome of the complaint including the possibility of a judicial remedy. <\/p><p>The Data Protection Supervisory Authority responsible for the OAFS is:<\/p><address>Information and Data Protection Commissioner<\/address><address>Floor 2, Airways House, High Street, Sliema, SLM 1549. MALTA. <\/address><p>Telephone: (+356) 2328 7100<\/p><p>Email: <a href=\"mailto:idpc.info@gov.mt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">idpc.info@gov.mt<\/a><\/p><p>In line with GDPR Art. 78 and 79, without prejudice to any other administrative or non-judicial remedy:<\/p><ul><li>each natural or legal person has the right to an effective judicial remedy against a legally binding decision of a supervisory authority concerning them<\/li><li>each data subject shall have the right to an effective judicial remedy where he or she considers that his or her rights under this Regulation have been infringed, as a result of the processing of his or her personal data in non-compliance with this Regulation.<\/li><\/ul><p>The Data Subject has the right to mandate a not-for-profit body, organisation or association which has been properly constituted at Law has statutory objectives which are in the public interest, and are active in the field of the protection of data subjects&#8217; rights and freedoms with regard to the protection of their personal data to lodge the complaint on his or her behalf, to exercise the rights referred to in this part on his\/her behalf, and to exercise the right to receive compensation were provided for by Member State law.<\/p><h5><strong>Is there an obligation for you to provide your data?<\/strong><\/h5><p>You only need to provide us with personal data and information required for the adequate completion of your Complaint, or for the processing of your request and the execution of the relevant procedure.<\/p><p>Please be advised that if you withhold or otherwise object to the OAFS processing personal data necessary and required in the consideration of the relevant Complaint or procedures, and in line with the functions and powers of the OAFS, then the OAFS would not be in a position to adequately review and\/or decide on your Complaint. In such a case, the Complaint will be rejected or otherwise abandoned\/discontinued. <\/p><h5><strong>To what extent is there automated decision-making in individual cases?<\/strong><\/h5><p>Automated decision-making within the meaning of GDPR Art. 22, that is, decisions that rely solely on automated processing, including profiling, cannot and are not found in setups such as the OAFS; it is not the remit of the OAFS to perform such automated processing.<\/p><p><strong>Updating of this Policy<\/strong><\/p><p>We reserve the right to update this Data Protection Policy at any time. The updated Data Protection Policy will be published on our website. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fbcfbb e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5fbcfbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-379eede elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"379eede\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"e-div-block\" data-elementor-id=\"1567\" class=\"elementor elementor-1567\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-503dbf1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"503dbf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcb0b67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bcb0b67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Stay up to date<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2434c2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2434c2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Join our subscribers list to get the latest news.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-713961e elementor-button-align-end elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"713961e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;button_width&quot;:&quot;20&quot;,&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Subscribe\" aria-label=\"Subscribe\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1567\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"713961e\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Home - Scam Alert\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"8\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_f5c4487 elementor-col-100 elementor-sm-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[field_f5c4487]\" id=\"form-field-field_f5c4487\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Your Email\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_cb9da97 elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomright\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-field_cb9da97\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Lfv9CEtAAAAAOPS2Z5YFl9vK69CbCnVhaD9eUAB\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomright\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-20 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-paper-plane\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M476 3.2L12.5 270.6c-18.1 10.4-15.8 35.6 2.2 43.2L121 358.4l287.3-253.2c5.5-4.9 13.3 2.6 8.6 8.3L176 407v80.5c0 23.6 28.5 32.9 42.5 15.8L282 426l124.6 52.2c14.2 6 30.4-2.9 33-18.2l72-432C515 7.8 493.3-6.8 476 3.2z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Submit<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/main>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avvi\u017c dwar il-Privatezza MFSA Avvi\u017c dwar il-Privatezza Data Controller Unless otherwise specified, the MFSA processes personal data on the following legal bases under Article 6 GDPR: Article 6(1)(c) \u2013 processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the MFSA is subject; Article 6(1)(e) \u2013 processing is necessary for the performance of a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1514","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avvi\u017c dwar il-Privatezza - Scam Alert<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mt_MT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avvi\u017c dwar il-Privatezza - Scam Alert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avvi\u017c dwar il-Privatezza MFSA Avvi\u017c dwar il-Privatezza Data Controller Unless otherwise specified, the MFSA processes personal data on the following legal bases under Article 6 GDPR: Article 6(1)(c) \u2013 processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the MFSA is subject; Article 6(1)(e) \u2013 processing is necessary for the performance of a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Scam Alert\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T09:26:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/scamstore.blob.core.windows.net\/content\/2026\/05\/scam-alert-full-logo-dark.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"145 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/avviz-dwar-il-privatezza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/avviz-dwar-il-privatezza\\\/\",\"name\":\"Avvi\u017c dwar il-Privatezza - Scam Alert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/avviz-dwar-il-privatezza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/avviz-dwar-il-privatezza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/scamstore.blob.core.windows.net\\\/content\\\/2026\\\/05\\\/scam-alert-full-logo-dark.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-24T14:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T09:26:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/avviz-dwar-il-privatezza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/avviz-dwar-il-privatezza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/avviz-dwar-il-privatezza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scamstore.blob.core.windows.net\\\/content\\\/2026\\\/05\\\/scam-alert-full-logo-dark.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/scamstore.blob.core.windows.net\\\/content\\\/2026\\\/05\\\/scam-alert-full-logo-dark.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/avviz-dwar-il-privatezza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/pagna-ewlenija\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avvi\u017c dwar il-Privatezza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/\",\"name\":\"Scam Alert\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/beta.scamalert.mt\\\/mt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mt-MT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avvi\u017c dwar il-Privatezza - Scam Alert","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"mt_MT","og_type":"article","og_title":"Avvi\u017c dwar il-Privatezza - Scam Alert","og_description":"Avvi\u017c dwar il-Privatezza MFSA Avvi\u017c dwar il-Privatezza Data Controller Unless otherwise specified, the MFSA processes personal data on the following legal bases under Article 6 GDPR: Article 6(1)(c) \u2013 processing is necessary for compliance with a legal obligation to which the MFSA is subject; Article 6(1)(e) \u2013 processing is necessary for the performance of a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/","og_site_name":"Scam Alert","article_modified_time":"2026-06-17T09:26:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/scamstore.blob.core.windows.net\/content\/2026\/05\/scam-alert-full-logo-dark.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"145 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/","url":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/","name":"Avvi\u017c dwar il-Privatezza - Scam Alert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/scamstore.blob.core.windows.net\/content\/2026\/05\/scam-alert-full-logo-dark.webp","datePublished":"2026-04-24T14:11:54+00:00","dateModified":"2026-06-17T09:26:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mt-MT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt-MT","@id":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/#primaryimage","url":"https:\/\/scamstore.blob.core.windows.net\/content\/2026\/05\/scam-alert-full-logo-dark.webp","contentUrl":"https:\/\/scamstore.blob.core.windows.net\/content\/2026\/05\/scam-alert-full-logo-dark.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/avviz-dwar-il-privatezza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/pagna-ewlenija\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avvi\u017c dwar il-Privatezza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/#website","url":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/","name":"Scam Alert","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mt-MT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1514"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1514\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1682,"href":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1514\/revisions\/1682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beta.scamalert.mt\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}